부정 명령문

A2

문법 경로 · 86 중 레슨 35 · 스테이지 A2 · Commands and the future

부정 명령문은 친구에게 걱정하지 말라고 하거나 아이에게 뛰지 말라고 할 때처럼, 무언가를 금지하거나 경고하거나 하지 말라고 조언할 때 사용합니다. 형태는 모든 인칭에서 같습니다: no + 접속법 현재, 예를 들어 no hables, no coma, no vengan. 대명사는 동사 앞에 따로 떨어진 단어로 놓입니다: no lo toques, no te preocupes. 흔히 헷갈리는 것은 긍정 명령문과의 차이입니다. tú의 경우 긍정형은 habla이고 대명사는 동사 끝에 붙지만(tócalo), 부정형은 no hables, no lo toques로 바뀝니다.

이 레슨 연습하기 · 10 문장

형태

부정형 (tú)no + presente de subjuntivo (tú)
No hables tan rápido.그렇게 빨리 말하지 마.
부정형 (usted/ustedes)no + presente de subjuntivo (usted/ustedes)
Por favor, no fume aquí.여기서 담배 피우지 마세요.
대명사가 있는 부정형no + pronombre(s) + presente de subjuntivo
No me lo digas.나한테 말하지 마.
긍정형 (비교용)imperativo + pronombre(s)
Dímelo.나한테 말해 줘.

사용 시점

금지와 경고

위험하거나 허용되지 않는 행동을 하지 못하게 할 때 사용합니다.

No toques eso, está caliente.그거 만지지 마, 뜨거워.
Niños, no corran en el pasillo.얘들아, 복도에서 뛰지 마.

조언과 안심시키기

친구나 가족에게 어떤 일을 하지 말라고 조언하거나 걱정하지 말라고 할 때 사용합니다.

No te preocupes, todo va a salir bien.걱정하지 마, 다 잘될 거야.
No compres ese carro, es muy caro.그 차 사지 마, 너무 비싸.

usted/ustedes를 사용한 정중한 요청

모르는 사람, 손님 또는 여러 사람에게는 usted나 ustedes를 쓰며, 흔히 por favor와 함께 씁니다.

Señora, no se olvide de su paraguas.부인, 우산 잊지 마세요.
Por favor, no estacionen frente a la puerta.문 앞에 주차하지 마세요.

Negative commands: no + present subjunctive

túno hables · no comas · no escribas
ustedno hable · no coma · no escriba
ustedesno hablen · no coman · no escriban
vosotros (España)no habléis · no comáis · no escribáis
with a pronoun (before the verb)no me lo digas · no te sientes

신호어

nonuncajamás

혼동하지 마세요

긍정 명령문

누군가에게 무언가를 하지 말라고 할 때, 긍정 명령문 앞에 no만 붙이면 안 됩니다. tú의 경우 동사를 접속법으로 바꾸고(habla는 no hables, ven은 no vengas가 됨), 대명사를 동사 앞으로 옮깁니다(cómelo는 no lo comas가 됨).

자주 묻는 질문

스페인어에서 부정 명령문은 어떻게 만드나요?

모든 인칭에서 no + 접속법 현재를 사용합니다: no hables, no coma, no vengan.

왜 no habla가 아니라 no hables인가요?

tú의 긍정 명령형은 habla이지만, 부정 명령문은 항상 접속법을 쓰므로 no hables가 되어야 합니다.

부정 명령문에서 대명사는 어디에 놓나요?

대명사는 no 바로 뒤, 동사 앞에 따로 떨어진 단어로 놓입니다: no lo toques, no te vayas. 긍정 명령문처럼 동사 끝에 붙는 일은 절대 없습니다.

no 대신 nunca를 써도 되나요?

네, nunca도 접속법과 함께 쓰여 '절대 ~하지 마라'라는 뜻이 됩니다: Nunca le mientas a tu madre.

ir나 ser 같은 불규칙 동사의 부정형은 어떻게 되나요?

불규칙 접속법 형태를 그대로 씁니다: no vayas (ir), no seas (ser), no hagas (hacer), no digas (decir).

명령법에서 더 보기

긍정 명령문A2
← 문법 경로다음 레슨 · A2단순미래