Latin American Spanish

Stop studying Spanish. Start speaking it.

Spanish shadowing with real-life conversations: hear native audio, repeat each line, and get your pronunciation scored word by word — a few minutes a day.

A learner practising speaking
Pronunciationjust now92%
Scored word by word
AllA1
All typesConversation
A11 lesson
En la cafetería
At the Café
Ordering drinks and snacks at a café in Mexico
Browse all topics →
0:33
A1Conversation
Ordering a coffee
En la cafetería · At the Café

Frequently asked questions

What is MimicSpanish?

MimicSpanish is a free web app to practice speaking Spanish by shadowing: you listen to a real-life conversation, repeat each line right after you hear it, and get your pronunciation scored word by word.

Is it free?

Yes. You can practice free every day, no credit card needed. An optional Premium plan removes the daily limits.

Which Spanish accent do you use?

Lessons use a Mexican Spanish voice by default — the variety most learners in the Americas will hear. It is clear, widely understood, and a good base for every other accent.

Do I need to know any Spanish to start?

No. Lessons are sorted by level from A1, and every line shows its meaning in your language, so you always know what you are saying.

Does it work on my phone?

Yes, in your browser — nothing to install. Pronunciation scoring works best in Chrome or Edge on desktop and Android, and in Safari on iPhone and iPad.

What else can I practice?

Dictation (listen, then type what you hear), Spanish grammar explained with example sentences, and vocabulary sets where you pick the words you want to learn and review them with spaced repetition.

Related articles

What Is Shadowing? How to Use It to Speak Spanish Naturally
Shadowing means repeating a native speaker immediately, copying their rhythm and melody. It trains listening and speaking at the same time. Here is how it works, step by step, and the mistakes to avoid.
Read the guide
How to Learn Spanish Fast: A 30-Day Shadowing Plan
Speed in Spanish comes from hearing and saying real sentences every day, not from memorising word lists. Here is a 30-day plan built on shadowing, dictation and spaced review — 20 minutes a day.
Read the guide
How to Learn Spanish for Free: A Realistic Plan
You can get a long way in Spanish without paying for a course. Here is how to combine free resources into a daily routine that actually builds listening and speaking.
Read the guide
Spanish Listening Practice: How to Understand Native Speakers
Spanish sounds fast because words run together, not because people talk faster than in English. Here is why native speech is hard to follow, and a daily listening routine that fixes it.
Read the guide
60 Common Spanish Phrases for Everyday Conversations and Travel
The Spanish phrases you will actually use — greetings, polite expressions, questions, travel, restaurants and emergencies — with English meanings and tips on saying them naturally.
Read the guide