Direct object pronouns: lo, la, los, las

A2

Grammar path · Lesson 29 of 86 · Stage A2 · Object pronouns

Once you have mentioned a person or thing, a direct object pronoun lets you refer to it again without repeating the noun. Choose it by gender and number: lo (masculine singular), la (feminine singular), los (masculine plural), las (feminine plural). It goes before a conjugated verb: Lo compré, No la conozco. With an infinitive, a gerund or a positive command it attaches to the end: comprarlo. Do not confuse it with le, les (indirect object): lo/la answer 'what or whom', while le answers 'to or for whom'.

Practise this lesson · 10 sentences

Form

Affirmativelo/la/los/las + verbo conjugado
Lo compré ayer.I bought it yesterday.
Negativeno + lo/la/los/las + verbo conjugado
No la conozco.I don't know her.
Question¿lo/la/los/las + verbo conjugado?
¿Las llamaste?Did you call them?
With an infinitiveverbo conjugado + infinitivo-lo/-la/-los/-las
Voy a llamarla mañana.I'm going to call her tomorrow.

When to use it

Replacing a thing already mentioned

When the listener already knows which thing you mean, use lo/la/los/las instead of the noun, matching its gender and number.

¿El libro? Ya lo leí.The book? I already read it.
Esta camisa es bonita; la voy a comprar.This shirt is pretty; I'm going to buy it.

Replacing people

For people as direct objects (to see, visit, call or know someone) you also use lo/la/los/las. A mixed group of men and women takes los.

Conozco a tus padres; los vi en la fiesta.I know your parents; I saw them at the party.
Mi abuelo vive lejos, pero lo visito cada mes.My grandfather lives far away, but I visit him every month.

Attached to gerunds and commands

With a gerund or a positive command, the pronoun attaches to the end of the verb, often with an added accent mark to keep the stress.

¿La carta? Estoy escribiéndola ahora.The letter? I'm writing it now.
Las ventanas están abiertas; ciérralas, por favor.The windows are open; close them, please.

Direct object pronouns

meme
you (tú)te
him / it (masc.) · you (usted, m.)lo
her / it (fem.) · you (usted, f.)la
usnos
you all (vosotros, Spain)os
them (masc.) · you all (m.)los
them (fem.) · you all (f.)las

Don't confuse it with

Indirect object pronouns: le, les

Use lo/la/los/las when the noun directly receives the action (buy something, see someone). If it is the indirect receiver, to or for someone (give to, tell), use le/les: Lo compré, but Le di el libro.

Frequently asked questions

When do I use lo and when la?

Follow the gender of the noun it replaces: lo for masculine (el libro), la for feminine (la casa). In the plural use los and las.

Where does lo go with two verbs?

Put it before the conjugated verb or attach it to the infinitive: Lo voy a comprar and Voy a comprarlo are both correct.

Is a mixed group los or las?

Use los. Use las only when everyone or everything is feminine.

How do I say 'I see you' to usted?

Use lo for a man and la for a woman: Lo veo, señor; La veo, señora.

Why does le lo become se lo?

When le/les comes right before lo/la/los/las, le changes to se: Se lo di (I gave it to him).

More in Pronouns

Subject pronouns: yo, tú, él, ella…A1Tú vs ustedA1Possessive adjectives: mi, tu, su…A1Demonstratives: este, ese, aquelA1Indirect object pronouns: le, lesA2Double object pronouns: se lo, se laA2Pronouns after prepositions: para mí, contigoA2Indefinite words: algo, alguien, nadie, ningunoA2Lo + adjective and lo queB2
← Grammar pathNext lesson · A2Indirect object pronouns: le, les