L'impératif affirmatif

A2

Parcours de grammaire · Leçon 34 sur 86 · Étape A2 · Commands and the future

Vous avez besoin de l'impératif affirmatif chaque fois que vous indiquez un chemin, suivez une recette, invitez quelqu'un à entrer ou donnez un conseil à un ami. Pour tú, l'impératif ressemble généralement à la forme él/ella du présent : habla, come, escribe, mais huit formes irrégulières doivent être apprises par cœur : ven, di, sal, haz, ten, ve, pon, sé. Pour usted/ustedes, on échange la voyelle finale : les verbes en -ar prennent -e/-en, les verbes en -er/-ir prennent -a/-an, comme dans hable, coman. Les pronoms se placent toujours à la fin du verbe : siéntate, dímelo. Ne confondez pas avec l'impératif négatif : avec no, la forme de tú change (habla devient no hables) et les pronoms se placent devant le verbe.

Pratiquer cette leçon · 10 phrases

Forme

Tú – verbes réguliersverbo (forma de él/ella en presente) + complemento
Habla más despacio, por favor.Parle plus lentement, s'il te plaît.
Tú – verbes irréguliersven / di / sal / haz / ten / ve / pon / sé + complemento
Ven aquí un momento.Viens ici un moment.
Usted / ustedesraíz + -e / -en (verbos -ar), raíz + -a / -an (verbos -er, -ir)
Abran los libros en la página diez.Ouvrez vos livres à la page dix.
Avec des pronomsverbo + pronombre (unidos en una palabra)
Dímelo ahora.Dis-le-moi maintenant.

Quand l'utiliser

Instructions et indications

S'emploie pour indiquer un chemin, donner une recette ou des instructions étape par étape. L'interlocuteur n'a qu'à les suivre.

Gira a la derecha en la esquina.Tourne à droite au coin de la rue.
Corten las cebollas en trozos pequeños.Coupez les oignons en petits morceaux.

Invitations et demandes polies

L'impératif n'est pas impoli lorsqu'il sert à inviter ou à demander, surtout avec usted et por favor.

Pase y siéntese, por favor.Entrez et asseyez-vous, s'il vous plaît.
Ven a cenar con nosotros el sábado.Viens dîner avec nous samedi.

Conseils et mises en garde

S'emploie pour conseiller quelqu'un ou lui dire de faire attention. Fréquent avec des verbes comme tener, tomar et descansar.

Ten cuidado con el perro.Fais attention au chien.
Toma mucha agua y descansa.Bois beaucoup d'eau et repose-toi.

Affirmative commands: hablar · comer · escribir

túhabla · come · escribe
ustedhable · coma · escriba
ustedeshablen · coman · escriban
vosotros (España)hablad · comed · escribid
irregular túdi · haz · ve · pon · sal · sé · ten · ven
with a pronoundímelo · siéntate · cómelo

Ne pas confondre avec

L'impératif négatif

L'impératif affirmatif de tú a sa propre forme (habla, come, ven), mais dès qu'on ajoute no, on passe au subjonctif : no hables, no comas, no vengas. Les pronoms se placent après le verbe à l'affirmatif (dímelo), mais devant à la forme négative (no me lo digas). Pour usted/ustedes, il suffit d'ajouter no : hable devient no hable.

Foire aux questions

Comment former un impératif régulier de tú ?

On utilise la forme él/ella du présent : hablar devient habla, comer devient come, escribir devient escribe.

Quels impératifs irréguliers de tú dois-je apprendre par cœur ?

Il y en a huit : ven (venir), di (decir), sal (salir), haz (hacer), ten (tener), ve (ir), pon (poner), sé (ser).

Comment forme-t-on l'impératif de usted et ustedes ?

On prend le radical de la forme yo du présent et on change la voyelle : les verbes en -ar prennent -e/-en (hable, hablen), les verbes en -er/-ir prennent -a/-an (coma, coman). C'est pourquoi tener donne tenga et hacer donne haga.

Où se placent les pronoms à l'impératif affirmatif ?

Les pronoms se collent toujours à la fin du verbe pour former un seul mot, souvent avec l'ajout d'un accent écrit : siéntate, dímelo, tráigamelo.

L'impératif est-il impoli, et dois-je ajouter por favor ?

En espagnol, l'impératif est tout à fait naturel pour les invitations, les demandes et les indications. Ajouter por favor ou employer usted le rend plus poli.

Plus dans Les ordres

L'impératif négatifA2
← Parcours de grammaireLeçon suivante · A2L'impératif négatif