点過去と線過去
A2文法パス · レッスン 28 / 86 · ステージ A2 · The past
スペイン語には単純過去形が2つあり、ほとんどの物語では両方が使われます。特定の時点で起こり、終わった動作には点過去を使います（comí、fue、llegaron）。進行中だったこと、習慣的に起こっていたこと、物事の様子には線過去を使います（comía、era、llegaban）。線過去の規則活用語尾は、-ar動詞が-aba、-er/-ir動詞が-íaです。一方、点過去は-é, -óまたは-í, -ióを使います。便利な見分け方：「次に何が起こったか？」に答える内容なら点過去を、日本語で「〜していた」「以前はよく〜したものだ」と言える内容なら線過去を選びましょう。
このレッスンを練習 · 9 文
形
sujeto + verbo en indefinido + momento concretosujeto + verbo en imperfecto + costumbre o descripciónverbo en imperfecto + cuando + verbo en indefinido使うタイミング
特定の1回か、過去の習慣か
はっきりした時点で一度起こったことには点過去を使います。「よく〜したものだ」のように繰り返されたことには線過去を使います。
物語の背景と出来事
線過去は天気・時刻・気持ち・周囲の状況といった場面設定をします。点過去は出来事によって物語を先へ進めます。
進行中の動作が中断される場合
進行中の動作には線過去を、そこに割り込む動作には点過去を使います。
One verb, two past tenses
シグナルワード
混同しないように
よくある質問
点過去と線過去はそれぞれいつ使いますか？
特定の時点で終わった動作には点過去を使います。過去の習慣、描写、進行中の動作には線過去を使います。
ayerには必ず点過去を使いますか？
出来事については通常そうです。例：Ayer fui al médico. ただし、昨日の背景を描写するときは線過去を使います：Ayer hacía mucho frío.
eraとfueの違いは何ですか？
Eraは描写をします：La casa era grande. Fueは完了した出来事をまとめて述べます：La fiesta fue genial.
cuandoと一緒に使う時制はどれですか？
進行中の動作には線過去を、割り込む動作には点過去を使います：Dormía cuando sonó la alarma.
なぜconocíとconocíaは意味が違うのですか？
点過去では、一部の動詞は何かが始まった瞬間を表します：conocíは「知り合った」、supeは「知った・わかった」という意味です。線過去では状態を表します：conocíaは「（人を）知っていた」、sabíaは「（事柄を）知っていた」という意味です。
「以前はよく〜していた」はスペイン語でどう言いますか？
主動詞の線過去を使います（例：jugaba al fútbol）。またはsolía + infinitiveを使います：solía jugar al fútbol.