Artigos definidos: el, la, los, las

A1

Caminho de gramática · Lição 3 de 86 · Etapa A1 · Nouns and articles

Os artigos definidos são o equivalente espanhol de 'o', 'a', 'os', 'as' e são usados quando o ouvinte sabe de qual pessoa ou coisa você está falando. O artigo deve concordar com o substantivo em gênero e número: el para o masculino singular, la para o feminino singular, los para o masculino plural e las para o feminino plural. Assim, diz-se el libro, la mesa, los libros, las mesas. Diferentemente do inglês, o espanhol também usa o artigo em afirmações gerais: Me gusta el café. Os estudantes costumam confundi-lo com un, una: un libro é um livro qualquer, enquanto el libro é o livro específico que os dois falantes conhecem.

Praticar esta lição · 10 frases

Forma

Masculino singularel + sustantivo masculino singular
El chico estudia mucho.O menino estuda muito.
Feminino singularla + sustantivo femenino singular
La casa es grande.A casa é grande.
Masculino plurallos + sustantivo masculino plural
Los niños juegan en el parque.As crianças brincam no parque.
Feminino plurallas + sustantivo femenino plural
Las flores son bonitas.As flores são bonitas.

Quando usar

Uma pessoa ou coisa específica e conhecida

Use-o quando os dois falantes sabem exatamente de qual se trata. Geralmente é algo já mencionado ou óbvio pela situação.

El libro está en la mesa.O livro está na mesa.
¿Dónde están las llaves?Onde estão as chaves?

Falar de algo em geral

Para gostos e verdades gerais, o espanhol mantém o artigo definido, enquanto o inglês e o vietnamita geralmente o omitem.

Me gusta el café.Eu gosto de café.
Los perros son muy leales.Os cachorros são muito leais.

Dias da semana e horas

Use el ou los antes dos dias da semana com o sentido de 'em ...', e las (ou la para uma hora) ao dizer as horas.

El sábado vamos a la playa.No sábado vamos à praia.
Son las tres de la tarde.São três da tarde.

The four forms of the definite article

masculine singularel libro
feminine singularla casa
masculine plurallos libros
feminine plurallas casas
a / de + elal cine · del cine

Não confunda com

Artigos indefinidos: un, una, unos, unas

Escolha el, la, los, las quando o ouvinte sabe de qual se trata ou ao falar de uma categoria em geral; escolha un, una para introduzir algo novo ou não especificado. Exemplo: Tengo un perro, mas depois El perro se llama Max.

Perguntas frequentes

Quando uso el e quando uso la?

Use el com substantivos masculinos no singular e la com substantivos femininos no singular. Substantivos terminados em -o geralmente são masculinos e em -a geralmente femininos, mas há exceções como el problema e la mano.

Por que se diz el agua se agua é feminino?

Substantivos femininos no singular que começam com som de a- ou ha- tônico levam el para facilitar a pronúncia. O substantivo continua feminino: el agua fría, las aguas.

O que são al e del?

São contrações obrigatórias: a + el vira al e de + el vira del. Por exemplo: Voy al cine, Vengo del trabajo. La, los e las nunca se contraem.

Por que em espanhol se diz Me gusta el café com artigo?

Ao falar de algo em geral, o espanhol exige o artigo definido. Omitir o el faz a frase soar errada.

Uso artigo antes dos dias da semana?

Sim, el lunes significa na segunda-feira, e los lunes significa toda segunda-feira. Não coloque en antes do dia.

Mais em Substantivos e artigos

Gênero dos substantivos: masculino e femininoA1Plural dos substantivosA1Artigos indefinidos: un, una, unos, unasA1
← Caminho de gramáticaPróxima lição · A1Artigos indefinidos: un, una, unos, unas