Gênero dos substantivos: masculino e feminino
A1Caminho de gramática · Lição 1 de 86 · Etapa A1 · Nouns and articles
Em espanhol, todo substantivo tem gênero, masculino ou feminino, e você precisa dele desde a sua primeira frase, porque é ele que determina qual artigo usar. A regra básica: substantivos terminados em -o costumam ser masculinos (el libro), e substantivos terminados em -a costumam ser femininos (la casa). Terminações como -ción e -dad são quase sempre femininas, enquanto muitas palavras terminadas em -ma são masculinas (el problema). Nos objetos, o gênero é apenas uma marca gramatical, sem relação com o significado. Os estudantes costumam confundir gênero e artigo: o gênero é uma propriedade fixa do substantivo, e o artigo simplesmente o acompanha. O melhor hábito é aprender cada substantivo novo junto com o seu artigo.
Praticar esta lição · 10 frases
Forma
el / un + sustantivo en -ola / una + sustantivo en -ala / una + sustantivo en -ción / -dadel / un + sustantivo en -maQuando usar
Nomear objetos do dia a dia
Os objetos também têm gênero, que geralmente dá para deduzir pela terminação -o ou -a. Escolha o artigo que corresponde ao gênero do substantivo.
Falar de pessoas e profissões
No caso de pessoas, o gênero geralmente acompanha o sexo da pessoa: el doctor, la doctora. Substantivos terminados em -e ou -ista muitas vezes não mudam, e só o artigo muda.
Terminações especiais e exceções
As terminações -ción e -dad são femininas; muitas palavras em -ma, como problema e idioma, são masculinas. Algumas exceções, como el día e la mano, precisam ser memorizadas.
Regras de ortografia
Substantivos terminados em -o costumam ser masculinos
el libroel perroel vaso
Substantivos terminados em -a costumam ser femininos
la casala mesala playa
Substantivos terminados em -ción, -sión, -dad, -tad, -tud são femininos
la canciónla ciudadla libertadla actitud
Exceções comuns: aprenda-as com o artigo
el díael mapael problemala manola fotola radio
Palavras-chave
Não confunda com
O gênero pertence ao substantivo; os artigos el e la apenas o refletem. Descubra primeiro o gênero e depois escolha el ou la.
Concordância nominalDepois de saber o gênero do substantivo, o adjetivo deve concordar com ele: la casa pequeña, el libro pequeño. Errar o gênero do substantivo faz o adjetivo ficar errado também.
Perguntas frequentes
Como saber se um substantivo é masculino ou feminino?
Observe a terminação: -o costuma ser masculino, enquanto -a, -ción e -dad costumam ser femininos. As outras palavras, aprenda com o seu artigo.
Por que é el problema e não la problema?
Muitas palavras terminadas em -ma vêm do grego e são masculinas, como el problema, el idioma e el tema.
La mano é feminino?
Sim, la mano é feminino, embora termine em -o. É uma exceção, assim como el día é masculino.
Qual é o gênero dos substantivos terminados em -e?
Não há uma regra fixa: el coche é masculino e la noche é feminino. Aprenda cada um com o seu artigo.
O gênero dos objetos tem relação com o significado?
Não, nos objetos o gênero é apenas uma marca gramatical. La mesa não é feminina pelo significado; a palavra simplesmente é feminina.