Imperativo afirmativo

A2

Caminho de gramática · Lição 34 de 86 · Etapa A2 · Commands and the future

Você precisa do imperativo afirmativo sempre que dá instruções de caminho, segue uma receita, convida um visitante a entrar ou dá um conselho a um amigo. Para tú, o imperativo geralmente tem a mesma forma da terceira pessoa (él/ella) do presente: habla, come, escribe, mas é preciso memorizar oito irregulares: ven, di, sal, haz, ten, ve, pon, sé. Para usted/ustedes, troque a vogal final: os verbos em -ar recebem -e/-en, e os verbos em -er/-ir recebem -a/-an, como em hable, coman. Os pronomes sempre vêm ligados ao final: siéntate, dímelo. Não confunda com o imperativo negativo: com no, a forma de tú muda (habla vira no hables) e os pronomes passam para antes do verbo.

Praticar esta lição · 10 frases

Forma

Tú – verbos regularesverbo (forma de él/ella en presente) + complemento
Habla más despacio, por favor.Fale mais devagar, por favor.
Tú – verbos irregularesven / di / sal / haz / ten / ve / pon / sé + complemento
Ven aquí un momento.Venha aqui um momento.
Usted / ustedesraíz + -e / -en (verbos -ar), raíz + -a / -an (verbos -er, -ir)
Abran los libros en la página diez.Abram os livros na página dez.
Com pronomesverbo + pronombre (unidos en una palabra)
Dímelo ahora.Me diga agora.

Quando usar

Instruções e indicações de caminho

Usado para indicar caminhos, em receitas e em instruções passo a passo. Quem ouve simplesmente as segue.

Gira a la derecha en la esquina.Vire à direita na esquina.
Corten las cebollas en trozos pequeños.Cortem as cebolas em pedaços pequenos.

Convites e pedidos educados

O imperativo não é grosseiro quando usado para convidar ou pedir, principalmente com usted e por favor.

Pase y siéntese, por favor.Entre e sente-se, por favor.
Ven a cenar con nosotros el sábado.Venha jantar com a gente no sábado.

Conselhos e avisos

Usado para aconselhar alguém ou pedir que tome cuidado. É comum com verbos como tener, tomar e descansar.

Ten cuidado con el perro.Tenha cuidado com o cachorro.
Toma mucha agua y descansa.Beba muita água e descanse.

Affirmative commands: hablar · comer · escribir

túhabla · come · escribe
ustedhable · coma · escriba
ustedeshablen · coman · escriban
vosotros (España)hablad · comed · escribid
irregular túdi · haz · ve · pon · sal · sé · ten · ven
with a pronoundímelo · siéntate · cómelo

Não confunda com

Imperativo negativo

O imperativo afirmativo de tú tem forma própria (habla, come, ven), mas, ao acrescentar no, passa-se para o subjuntivo: no hables, no comas, no vengas. Os pronomes vêm depois do verbo, ligados a ele, no afirmativo (dímelo), mas antes dele no negativo (no me lo digas). Para usted/ustedes, basta acrescentar no: hable vira no hable.

Perguntas frequentes

Como formo um imperativo de tú regular?

Use a forma de él/ella do presente: hablar vira habla, comer vira come, escribir vira escribe.

Quais imperativos irregulares de tú devo memorizar?

São oito: ven (venir), di (decir), sal (salir), haz (hacer), ten (tener), ve (ir), pon (poner), sé (ser).

Como se forma o imperativo de usted e ustedes?

Pegue o radical da forma yo do presente e troque a vogal: os verbos em -ar recebem -e/-en (hable, hablen), e os verbos em -er/-ir recebem -a/-an (coma, coman). É por isso que tener dá tenga e hacer dá haga.

Onde ficam os pronomes no imperativo afirmativo?

Os pronomes sempre se ligam ao final do verbo, formando uma só palavra, muitas vezes com acréscimo de acento gráfico: siéntate, dímelo, tráigamelo.

O imperativo é grosseiro? Devo acrescentar por favor?

Em espanhol, o imperativo soa natural em convites, pedidos e indicações. Acrescentar por favor ou usar usted o torna mais educado.

Mais em Ordens

Imperativo negativoA2
← Caminho de gramáticaPróxima lição · A2Imperativo negativo