文法パス · レッスン 16 / 86 · ステージ A1 · The present tense
好きなものや嫌いなものを言うために、gustar は学習の最初の段階から必要になります。ポイントは、この動詞が「〜の気に入る」のように働くことです。好きなものが主語になり、人は me、te、le、nos、les で表します。そのため、対象が一つのものや不定詞なら動詞は gusta、複数のものなら gustan になります。例:Me gusta el té、Me gustan los gatos。学習者は英語の 'I like' をまねて 'yo gusto' と言いがちですが、これは実際には「私は好かれている」という意味になります。必ず代名詞から始めましょう。encantar、interesar、doler などの動詞も、まったく同じパターンに従います。
このレッスンを練習 · 10 文
(a + persona) + me/te/le/nos/les + gusta + sustantivo singular / infinitivo(a + persona) + me/te/le/nos/les + gustan + sustantivo plural(a + persona) + no + me/te/le/nos/les + gusta / gustan + ...¿(a + persona) + te/le/les + gusta / gustan + ...?一つのものや不定詞には gusta、複数のものには gustan を使います。誰が好きなのかをはっきりさせるには「a + 人」を加えます。
encantar は強い好意を、interesar は興味を表します。どちらも gustar と同じように、話題になっているものに一致します。
doler はどこが痛いかを、molestar は何が気に障るかを表します。体の部位や迷惑なものが主語になります。
動詞は人ではなく、好きな対象に一致します。一つのものや不定詞には gusta、複数のものには gustan を使います。例:Me gustan los libros.
いいえ。Yo gusto は「私は(誰かに)好かれている」という意味です。「私は好きだ」と言うには me gusta または me gustan を使います。
不定詞の場合は、複数の活動であっても常に gusta を使います。例:Me gusta leer y cantar.
肯定文に同意するときは a mí también、否定文に同意するときは a mí tampoco を使います。ここでは 'yo también' は使いません。
A mí は強調や対比を表します。例:A mí me gusta, pero a él no. le や les の場合は、「a + 人」の部分で誰のことかがはっきりします。
最もよく使われるのは encantar、interesar、molestar、doler、importar、faltar です。どれも me、te、le、nos、les をとり、話題になっているものに一致します。