Conditional (condicional simple)

B1

Grammar path · Lesson 52 of 86 · Stage B1 · Conditions and the past

Use the conditional when you talk about what would happen rather than what will happen: imagined situations, polite requests, advice, and what someone said they would do later. Think of it as the Spanish 'would'. It is easy to build: keep the whole infinitive and add -ía, -ías, -ía, -íamos, -ían, the same endings for all three verb groups: hablaría, comería, viviría. A handful of verbs use a changed stem, like tendría, podría and haría. Its closest twin is the simple future, which uses the same stems but endings like -é and -á: hablaré is a real plan, while hablaría is only imagined or polite.

Practise this lesson · 9 sentences

Form

Affirmativesujeto + infinitivo + -ía / -ías / -ía / -íamos / -ían
Yo viviría cerca del mar.I would live near the sea.
Negativesujeto + no + verbo en condicional
Yo no haría eso.I wouldn't do that.
Question¿(sujeto) + verbo en condicional + complemento?
¿Podrías cerrar la ventana?Could you close the window?

When to use it

Hypothetical situations

Use it for what would happen if an unreal or unlikely condition were met. The 'si' clause takes the imperfect subjunctive, the main clause takes the conditional.

Si tuviera más tiempo, aprendería a tocar la guitarra.If I had more time, I would learn to play the guitar.
Con un millón de dólares, compraría una casa en la playa.With a million dollars, I would buy a house on the beach.

Polite requests and advice

The conditional makes a request softer than the present tense. With 'yo que tú' or 'deberías' it is used to give advice.

¿Me podría traer la cuenta, por favor?Could you bring me the check, please?
Yo que tú, hablaría con ella hoy mismo.If I were you, I would talk to her today.

The future seen from the past

When you report past words or thoughts about something that was going to happen later, use the conditional.

Me dijo que llegaría a las ocho.He told me he would arrive at eight.
Pensábamos que no habría tanto tráfico.We thought there wouldn't be so much traffic.

Conditional: infinitive + -ía; same irregular stems as the future

yo / él / ella / ustedhablaría
túhablarías
nosotros / nosotrashablaríamos
vosotros / vosotras (España)hablaríais
ellos / ellas / ustedeshablarían
irregular stemstendría · haría · diría · podría · saldría · vendría · pondría · querría · sabría

Signal words

yo que túen tu lugaren ese casosi pudiera

Don't confuse it with

Simple future (futuro simple)

Both tenses share the same stems (including irregular ones like tendr-, podr-, har-) and differ only in the endings. Use the future (-é, -ás, -á) for what you really plan or predict; use the conditional (-ía) when it is only imagined, said politely, or a future reported from the past: 'Dice que vendrá' but 'Dijo que vendría'.

Frequently asked questions

How do you form the Spanish conditional?

Keep the whole infinitive and add -ía, -ías, -ía, -íamos, -ían. All three groups, -ar, -er and -ir, share these endings: hablaría, comería, viviría.

Which verbs are irregular in the conditional?

The same verbs that are irregular in the future: tendría, podría, haría, diría, querría, saldría, vendría, pondría, sabría, habría. The endings are still the regular -ía set.

Can I use the conditional after si?

No. After si use the imperfect subjunctive and put the conditional in the main clause: Si tuviera dinero, viajaría. Never say 'si tendría'.

Why say podría instead of puede when asking for something?

Podría sounds softer and more polite, like 'could you' versus 'can you'. It is the normal choice in restaurants, shops and with strangers.

What is the difference between comería and comía?

Comía is the imperfect (used to eat), with the ending on the stem com-. Comería is the conditional (would eat), with the ending on the whole infinitive comer-.

More in Future and conditional

Simple future (futuro simple)A2Future of probabilityB1Future perfectB2Conditional perfectB2Guessing about the past: habrá sido, habría sidoC1
← Grammar pathNext lesson · B1Real conditions: si + present