Les adverbes en -mente

A2

Parcours de grammaire · Leçon 42 sur 86 · Étape A2 · Comparing and key words

Les adverbes en -mente servent à exprimer la manière dont une chose est faite : lentement, facilement, normalement. Vous en avez besoin dès que vous voulez décrire des actions plutôt que des choses. Pour en former un, prenez la forme féminine singulier de l'adjectif et ajoutez -mente : lenta → lentamente, fácil → fácilmente, et l'accent écrit de l'adjectif est conservé. La confusion la plus fréquente se fait avec l'adjectif lui-même : un adjectif qualifie un nom (un coche rápido), tandis que l'adverbe en -mente modifie un verbe (conduce rápidamente). Si le mot répond à la question « comment ? » à propos d'une action, c'est l'adverbe qu'il vous faut.

Pratiquer cette leçon · 10 phrases

Forme

Adjectif terminé par -oadjetivo femenino en -a + mente
Ella habla lentamente.Elle parle lentement.
Adjectif terminé par -e ou par une consonneadjetivo en -e / consonante + mente
Lo resolvimos fácilmente.Nous l'avons résolu facilement.
Deux adverbes à la suiteadjetivo femenino + y + adjetivo femenino + mente
El profesor explica clara y pacientemente.Le professeur explique clairement et patiemment.
Question¿verbo + adverbio en -mente?
¿Hablas frecuentemente con tus padres?Tu parles fréquemment avec tes parents ?

Quand l'utiliser

La manière dont une action est faite

L'adverbe en -mente se place généralement après le verbe pour indiquer comment l'action est réalisée.

Maneja cuidadosamente cuando llueve.Conduis prudemment quand il pleut.
Ella cerró la puerta suavemente.Elle a fermé la porte doucement.

Fréquence et temps

Certains adverbes en -mente indiquent à quelle fréquence ou depuis combien de temps quelque chose se produit. Ils peuvent se placer en début ou en fin de phrase.

Normalmente desayuno a las siete.Normalement, je prends le petit-déjeuner à sept heures.
Vamos al cine frecuentemente.Nous allons fréquemment au cinéma.

Commenter l'ensemble de la phrase

Placé en début de phrase et suivi d'une virgule, un adverbe en -mente exprime l'attitude ou le sentiment du locuteur à l'égard de ce qui suit.

Afortunadamente, nadie se lastimó.Heureusement, personne ne s'est blessé.
Sinceramente, no me gusta esa película.Sincèrement, je n'aime pas ce film.

Règles d'orthographe

Règle 1

Ajoutez -mente à la forme féminine de l'adjectif

rápido → rápidamentelento → lentamentetranquilo → tranquilamente

Règle 2

Adjectifs à forme unique : il suffit d'ajouter -mente

fácil → fácilmentefeliz → felizmenteamable → amablemente

Règle 3

L'adjectif conserve son accent écrit

rápida → rápidamentefácil → fácilmentepráctico → prácticamente

Foire aux questions

Comment former un adverbe en -mente à partir d'un adjectif ?

Prenez la forme féminine singulier de l'adjectif et ajoutez -mente : rápido → rápidamente. Si l'adjectif n'a pas de forme féminine distincte, ajoutez simplement -mente : feliz → felizmente.

Un adverbe en -mente conserve-t-il l'accent écrit de l'adjectif ?

Oui. fácil devient fácilmente et rápida devient rápidamente, l'accent étant conservé.

Que se passe-t-il avec deux adverbes coordonnés, comme clara y lentamente ?

Seul le dernier prend -mente ; le premier garde la forme féminine de l'adjectif : clara y lentamente, et non claramente y lentamente.

Quelle est la différence entre rápido et rápidamente ?

rápido est un adjectif qui qualifie un nom (un tren rápido), tandis que rápidamente modifie un verbe. Dans la langue courante, rápido s'emploie aussi comme adverbe : Habla rápido.

Dit-on buenamente pour dire « bien » ?

Non. L'adverbe correspondant à bueno est bien et celui correspondant à malo est mal : Cantas muy bien.

Plus dans Les prépositions et les adverbes

Por et paraA2Le a personnelA2
← Parcours de grammaireLeçon suivante · A2Les indéfinis : algo, alguien, nadie, ninguno