Présent de l'indicatif : verbes irréguliers

A1

Parcours de grammaire · Leçon 13 sur 86 · Étape A1 · The present tense

Beaucoup des verbes espagnols les plus utiles sont irréguliers au présent : vous en avez besoin dès le premier jour pour dire qui vous êtes, où vous allez et ce que vous avez. Certains sont irréguliers à presque toutes les personnes, comme ser (soy, eres, es) et ir (voy, vas, va). D'autres ne s'écartent de la règle qu'à la forme yo, souvent en ajoutant un -g- : tengo, hago, salgo, pongo, ainsi que sé et conozco. Ne les confondez pas avec les verbes à diphtongue ou à alternance vocalique : ceux-ci suivent un schéma vocalique fixe, alors que les vrais irréguliers doivent tout simplement être mémorisés.

Pratiquer cette leçon · 9 phrases

Forme

Affirmationsujeto + verbo irregular + complemento
Yo tengo dos hermanos.J'ai deux frères.
Négationsujeto + no + verbo irregular + complemento
No sé su número de teléfono.Je ne connais pas son numéro de téléphone.
Question¿verbo irregular + sujeto + complemento?
¿Eres de México?Tu es du Mexique ?

Quand l'utiliser

Dire qui vous êtes, où vous êtes et comment vous allez

Ser et estar sont les verbes irréguliers que vous utiliserez le plus pour vous présenter et indiquer un lieu. Apprenez leur conjugaison complète par cœur.

Soy de Vietnam.Je suis du Vietnam.
Mis padres están en casa.Mes parents sont à la maison.

Décrire sa routine quotidienne à la forme yo

Quand vous parlez de vous, des verbes comme hacer, salir et poner changent à la forme yo : hago, salgo, pongo. Les autres formes restent régulières.

Hago ejercicio todas las mañanas.Je fais de l'exercice tous les matins.
Salgo de casa a las siete.Je sors de la maison à sept heures.

Parler de l'âge, des sensations et des besoins avec tener

L'espagnol utilise tener pour l'âge, la faim, la soif, le froid et la peur. Tener fait tengo à la forme yo et change e→ie dans tienes, tiene, tienen.

Tengo veinticinco años.J'ai vingt-cinq ans.
¿Tienes hambre?Tu as faim ?

Common irregular verbs

tenertengo · tienes · tiene · tenemos · tenéis · tienen
irvoy · vas · va · vamos · vais · van
hacerhago · haces · hace · hacemos · hacéis · hacen
decirdigo · dices · dice · decimos · decís · dicen
venirvengo · vienes · viene · venimos · venís · vienen
salirsalgo · sales · sale · salimos · salís · salen
ponerpongo · pones · pone · ponemos · ponéis · ponen
conocerconozco · conoces · conoce · conocemos · conocéis · conocen

Mots-clés

todos los díassiemprehoyahoranormalmente

Ne pas confondre avec

Présent de l'indicatif : verbes réguliers

Pour les verbes réguliers, il suffit d'enlever -ar, -er ou -ir et d'ajouter les terminaisons habituelles (hablo, comes, vive). Appliquer cette méthode aux verbes irréguliers donne des formes fautives comme hazo ou sabo : vérifiez donc d'abord si le verbe figure dans la liste des irréguliers.

Verbes à diphtongue et à alternance vocalique : e→ie, o→ue, e→i

Les verbes à alternance vocalique suivent un schéma fixe et conservent le radical d'origine à la forme nosotros, tandis que des irréguliers comme ser et ir sont imprévisibles. Certains verbes, comme tener et venir, sont les deux à la fois : la forme yo ajoute un -g- et les autres formes changent e→ie.

Foire aux questions

Quels verbes irréguliers dois-je apprendre en premier ?

Commencez par ser, estar, ir et tener, car ils apparaissent dans presque toutes les phrases de base. Apprenez ensuite hacer, decir, venir et saber.

Pourquoi tener devient-il tengo à la forme yo ?

Tener fait partie du groupe de verbes dont la forme yo ajoute un -g-, comme pongo, salgo et vengo. Les autres formes n'ont pas de -g-.

Comment conjugue-t-on ir au présent ?

Ir se conjugue ainsi : voy, vas, va, vamos, van. Ces formes ne ressemblent pas du tout à l'infinitif, il faut donc les apprendre par cœur.

La forme nosotros des verbes irréguliers est-elle régulière ?

En général, oui : tenemos, hacemos et salimos ont les terminaisons normales. Les principales exceptions sont somos, de ser, et vamos, de ir.

Saber et conocer sont-ils irréguliers ?

Oui, mais seulement à la forme yo : sé et conozco. Les autres formes, comme sabes et conoces, sont régulières.

Plus dans Le présent

Présent de l'indicatif : verbes réguliersA1Verbes à diphtongue et à alternance vocalique : e→ie, o→ue, e→iA1Les verbes pronominaux réfléchisA1Le verbe gustar et les verbes du même typeA1
← Parcours de grammaireLeçon suivante · A1Verbes à diphtongue et à alternance vocalique : e→ie, o→ue, e→i