Plurale dei sostantivi

A1

Percorso di grammatica · Lezione 2 di 86 · Tappa A1 · Nouns and articles

Il plurale serve ogni volta che parli di più di una persona o cosa: quando conti, elenchi o fai affermazioni generali su un gruppo. La regola di base è semplice: i sostantivi che terminano in vocale aggiungono -s (casa → casas), mentre quelli che terminano in consonante aggiungono -es (hotel → hoteles). Alcuni dettagli sono importanti. Una -z finale diventa -ces (luz → luces), e le parole che terminano in -s atona restano invariate (el lunes → los lunes). Chi impara confonde spesso il plurale con il genere del sostantivo. Il plurale non cambia mai il genere: la casa diventa las casas e el libro diventa los libros.

Esercitati con questa lezione · 10 frasi

Forma

Termina in vocalesustantivo en vocal + -s
Compré tres manzanas en el mercado.Ho comprato tre mele al mercato.
Termina in consonantesustantivo en consonante + -es
En mi calle hay dos hoteles.Nella mia strada ci sono due hotel.
Termina in -zsustantivo en -z → -ces
Ya apagué las luces.Ho già spento le luci.
Termina in -s atonasustantivo en -s átona = sin cambio
Trabajo todos los lunes.Lavoro tutti i lunedì.

Quando usarlo

Contare e chiedere quanti

Dopo qualsiasi numero da due in su e dopo cuántos o cuántas, il sostantivo è sempre al plurale.

¿Cuántos hermanos tienes?Quanti fratelli hai?
Necesito cuatro sillas para la cocina.Ho bisogno di quattro sedie per la cucina.

Parlare di un'intera categoria

Per parlare di un tipo di cosa in generale, lo spagnolo usa l'articolo determinativo più un sostantivo plurale, proprio come l'italiano.

Me encantan los perros.Adoro i cani.
Los jóvenes usan mucho el celular.I giovani usano molto il cellulare.

Gruppi misti di maschi e femmine

Un gruppo che comprende sia maschi sia femmine prende il maschile plurale, quindi padres significa genitori e niños significa bambini in generale.

Mis padres viven en Bogotá.I miei genitori vivono a Bogotá.
Los niños están jugando en el parque.I bambini stanno giocando al parco.

Regole di ortografia

Regola 1

Terminazione in vocale: si aggiunge -s

libro → libroscasa → casascafé → cafés

Regola 2

Terminazione in consonante: si aggiunge -es

ciudad → ciudadespapel → papelesmes → meses

Regola 3

Terminazione in -z: diventa -ces

lápiz → lápicesvez → vecesluz → luces

Regola 4

L'accento grafico può scomparire o comparire per mantenere l'accento tonico

canción → cancionesinglés → inglesesjoven → jóvenesexamen → exámenes

Parole chiave

loslasunosunasmuchosvariosdos

Da non confondere con

Il genere dei sostantivi: maschile e femminile

Mettere un sostantivo al plurale non ne cambia mai il genere. Basta cambiare l'articolo per concordare: el diventa los, la diventa las, un diventa unos, una diventa unas. L'unica regola di genere specifica del plurale è che i gruppi misti prendono la forma maschile.

Domande frequenti

Qual è il plurale di lápiz?

È lápices. La -z finale diventa c prima di aggiungere -es, come in vez → veces e luz → luces.

Perché canción perde l'accento in canciones?

Aggiungendo -es si crea una sillaba in più, quindi l'accento tonico cade naturalmente nel posto giusto e l'accento grafico non serve più. Con joven succede il contrario: acquista l'accento in jóvenes.

Ci sono sostantivi che non cambiano al plurale?

Sì. Le parole che terminano in -s e non sono accentate sull'ultima sillaba restano invariate, e cambia solo l'articolo: el lunes diventa los lunes e la crisis diventa las crisis.

Los niños significa solo maschi?

No. Il maschile plurale comprende i gruppi misti, quindi los niños di solito significa bambini in generale. Las niñas si usa solo quando tutti i bambini del gruppo sono femmine.

La gente è singolare o plurale?

La gente è grammaticalmente singolare e vuole il verbo al singolare, come in la gente es amable, anche se si riferisce a molte persone.

Altro in Nomi e articoli

Il genere dei sostantivi: maschile e femminileA1Articoli determinativi: el, la, los, lasA1Articoli indeterminativi: un, una, unos, unasA1
← Percorso di grammaticaLezione successiva · A1Articoli determinativi: el, la, los, las