Superlativo

A2

Percorso di grammatica · Lezione 40 di 86 · Tappa A2 · Comparing and key words

Si usano i superlativi per dire che qualcuno o qualcosa si trova al primo o all'ultimo posto in un gruppo, come la persona più alta della classe o il giorno peggiore della tua vita. La struttura di base è el/la/los/las + más/menos + aggettivo + de: Lucía es la más alta de la clase. Alcuni aggettivi hanno forme proprie: mejor, peor, mayor, menor. La desinenza -ísimo significa semplicemente "molto", senza alcun confronto. Non confonderlo con il comparativo: il comparativo mette a confronto due elementi con que, mentre il superlativo aggiunge l'articolo el/la e indica il gruppo con de.

Esercitati con questa lezione · 10 frasi

Forma

Il più (más)el/la/los/las + (sustantivo) + más + adjetivo + de + grupo
Lucía es la más alta de su familia.Lucía è la più alta della sua famiglia.
Il meno (menos)el/la/los/las + (sustantivo) + menos + adjetivo + de + grupo
Pedro es el menos paciente de la oficina.Pedro è il meno paziente dell'ufficio.
Forme irregolariel/la/los/las + mejor/peor/mayor/menor + (sustantivo) + de + grupo
Es la mejor pizza de la ciudad.È la pizza migliore della città.
Superlativo assoluto (-ísimo)adjetivo sin vocal final + -ísimo/-ísima/-ísimos/-ísimas
La sopa está riquísima.La zuppa è buonissima.

Quando usarlo

Il primo o l'ultimo di un gruppo

Usa l'articolo + más/menos + aggettivo, poi de per indicare il gruppo. Se c'è un sostantivo, va tra l'articolo e más/menos.

Este es el restaurante más caro de la ciudad.Questo è il ristorante più caro della città.
Julio es el mes menos lluvioso del año.Luglio è il mese meno piovoso dell'anno.

Il migliore, il peggiore, il maggiore, il minore

Bueno, malo e gli aggettivi che riguardano l'età usano forme proprie: mejor, peor, mayor, menor, senza más. Mejor e peor di solito si mettono prima del sostantivo.

Ese fue el peor día de mi vida.Quello è stato il giorno peggiore della mia vita.
Diego es el mayor de los tres hermanos.Diego è il maggiore dei tre fratelli.

Sottolineare un grado molto elevato

La desinenza -ísimo significa "estremamente", senza alcun confronto. Togli la vocale finale dell'aggettivo, aggiungi la desinenza e concorda genere e numero.

Hoy estoy cansadísima.Oggi sono stanchissima.
El examen fue facilísimo.L'esame è stato facilissimo.

Superlatives and -ísimo

the most …el más alto · la más alta · los más altos
the least …el menos caro · la menos cara
best · worstel mejor · el peor
very, very (-ísimo)altísimo · facilísimo · riquísimo

Parole chiave

el másla másel menosde todosdel mundoel mejorel peor-ísimo

Da non confondere con

Comparativi: más que, menos que, tan como

Se metti a confronto una cosa con un intero gruppo, aggiungi l'articolo el/la e usa de: es la más alta de la clase. Se confronti soltanto due elementi tra loro, togli l'articolo e usa que: es más alta que yo.

Domande frequenti

Con il superlativo si usa de o en?

Lo spagnolo usa de per indicare il gruppo: el más alto de la clase. Non usare en come si fa con "in" in inglese.

Si dice el mejor o el más bueno?

Usa el mejor per la qualità: la mejor pizza. Más bueno compare solo nel parlato informale, di solito per dire che qualcuno è gentile.

In che cosa -ísimo è diverso da el más?

El más colloca qualcosa all'interno di un gruppo, mentre -ísimo significa solo "estremamente", senza alcun confronto: la sopa está riquísima.

Dove va il sostantivo in un superlativo?

Il sostantivo si trova tra l'articolo e más: el restaurante más caro. Non ripetere l'articolo prima di más.

Quando si usano mayor e menor?

Usa mayor e menor per l'età delle persone: el mayor de los hermanos è il fratello maggiore. Per le dimensioni fisiche, di solito si dice el más grande.

Altro in Aggettivi e comparativi

Concordanza dell'aggettivoA1Muy e muchoA1Comparativi: más que, menos que, tan comoA2
← Percorso di grammaticaLezione successiva · A2Por e para