過去未来形

B1

文法パス · レッスン 52 / 86 · ステージ B1 · Conditions and the past

これから起こることではなく、「起こるだろう」ことについて話すときには過去未来形を使います。想像上の状況、丁寧な依頼、助言、そして誰かが後で何をするつもりだと言ったかを表します。英語の would にあたるスペイン語の形と考えるとよいでしょう。作り方は簡単で、不定詞をそのまま残して -ía, -ías, -ía, -íamos, -ían を付けます。語尾は3つの動詞グループすべてに共通です:hablaría、comería、viviría。tendría、podría、haría のように、語幹が変化する動詞もいくつかあります。最もよく似ているのは未来形で、同じ語幹を使いますが、語尾は -é や -á などになります。hablaré は実際の予定を表し、hablaría は想像上のことや丁寧な表現にすぎません。

このレッスンを練習 · 9 文

形

肯定文sujeto + infinitivo + -ía / -ías / -ía / -íamos / -ían
Yo viviría cerca del mar.私なら海の近くに住むだろう。
否定文sujeto + no + verbo en condicional
Yo no haría eso.私ならそんなことはしない。
疑問文¿(sujeto) + verbo en condicional + complemento?
¿Podrías cerrar la ventana?窓を閉めてくれる?

使うタイミング

仮定の状況

現実に反する条件や、実現しそうにない条件が満たされたら起こるであろうことを表すのに使います。'si' の節には接続法過去を、主節には過去未来形を使います。

Si tuviera más tiempo, aprendería a tocar la guitarra.もっと時間があれば、ギターを弾けるように習うのに。
Con un millón de dólares, compraría una casa en la playa.100万ドルあったら、ビーチに家を買うだろう。

丁寧な依頼と助言

過去未来形を使うと、現在形よりも依頼が柔らかくなります。'yo que tú' や 'deberías' とともに使うと、助言を表します。

¿Me podría traer la cuenta, por favor?お会計を持ってきていただけますか?
Yo que tú, hablaría con ella hoy mismo.私があなたなら、今日中に彼女と話すよ。

過去から見た未来

後で起こる予定だったことについて、過去の発言や考えを伝えるときは、過去未来形を使います。

Me dijo que llegaría a las ocho.彼は8時に着くと言った。
Pensábamos que no habría tanto tráfico.私たちはそんなに渋滞していないだろうと思っていた。

Conditional: infinitive + -ía; same irregular stems as the future

yo / él / ella / ustedhablaría
túhablarías
nosotros / nosotrashablaríamos
vosotros / vosotras (España)hablaríais
ellos / ellas / ustedeshablarían
irregular stemstendría · haría · diría · podría · saldría · vendría · pondría · querría · sabría

シグナルワード

yo que túen tu lugaren ese casosi pudiera

混同しないように

単純未来形

2つの時制は同じ語幹(tendr-、podr-、har- のような不規則な語幹も含む)を共有し、違うのは語尾だけです。本当に予定していることや予測することには未来形(-é, -ás, -á)を使い、想像上のことや丁寧に言うとき、または過去から見た未来を伝えるときには過去未来形(-ía)を使います:'Dice que vendrá' ですが、'Dijo que vendría' となります。

よくある質問

スペイン語の過去未来形はどのように作りますか?

不定詞をそのまま残して -ía, -ías, -ía, -íamos, -ían を付けます。-ar、-er、-ir の3つのグループすべてがこの語尾を共有します:hablaría、comería、viviría。

過去未来形で不規則になる動詞はどれですか?

未来形で不規則になる動詞と同じです:tendría、podría、haría、diría、querría、saldría、vendría、pondría、sabría、habría。語尾は規則的な -ía のセットのままです。

si の後に過去未来形を使えますか?

いいえ。si の後には接続法過去を使い、過去未来形は主節に置きます:Si tuviera dinero, viajaría。'si tendría' とは決して言いません。

何かを頼むとき、なぜ puede ではなく podría と言うのですか?

Podría のほうが柔らかく丁寧に聞こえます。「〜できますか」に対する「〜していただけますか」のような違いです。レストランや店、知らない人に対しては、これが普通の言い方です。

comería と comía の違いは何ですか?

Comía は線過去(「よく食べていた」)で、語尾は語幹 com- に付きます。Comería は過去未来形(「食べるだろう」)で、語尾は不定詞全体 comer- に付きます。

未来形と過去未来形のその他

単純未来形A2推量の未来B1未来完了B2過去未来完了B2過去の推量C1
← 文法パス次のレッスン · B1現実的な条件文:si + 現在形