Passato prossimo
A2Percorso di grammatica · Lezione 24 di 86 · Tappa A2 · The past
Il passato prossimo si usa per parlare di esperienze di vita, di cose che si sono fatte o non si sono fatte fino a ora e di ciò che è successo in un periodo di tempo non ancora concluso, come oggi o quest'anno. L'idea di fondo: l'azione è conclusa, ma l'arco di tempo arriva ancora fino al presente. Si forma con haber al presente (he, has, ha, hemos, han) più un participio che termina in -ado / -ido, per esempio he hablado, han comido. Viene spesso confuso con il passato remoto (pretérito indefinido): se c'è un indicatore di tempo concluso come ayer o el año pasado, si usa invece il pretérito indefinido.
Esercitati con questa lezione · 9 frasi
Forma
sujeto + haber (he/has/ha/hemos/han) + participiosujeto + no + haber + participio¿haber + participio + complemento?Quando usarlo
Esperienze di vita
Si usa per chiedere o dire se si è mai fatto qualcosa, senza specificare quando. Spesso è accompagnato da alguna vez e nunca.
Fatto o non fatto fino a ora
Si usa con ya e todavía no per dire se qualcosa è già stato fatto o non è ancora stato fatto nel momento in cui si parla.
Un periodo di tempo non concluso
Si usa quando l'azione rientra in un periodo ancora in corso, come oggi, quest'anno o ultimamente.
Haber + past participle (hablar → hablado, comer → comido)
Parole chiave
Da non confondere con
Domande frequenti
Come si forma il passato prossimo in spagnolo?
Si usa haber al presente (he, has, ha, hemos, han) più un participio. I verbi in -ar prendono -ado, i verbi in -er/-ir prendono -ido: hablado, comido, vivido.
Quali sono i participi irregolari più comuni?
I più frequenti sono hecho (hacer), dicho (decir), visto (ver), escrito (escribir), puesto (poner), vuelto (volver), abierto (abrir) e roto (romper).
Il participio si accorda con il soggetto?
No. In questo tempo il participio termina sempre in -o: ellas han llegado, mai han llegadas.
Dove vanno i pronomi come lo o me nel passato prossimo?
I pronomi vanno prima di haber e mai tra haber e il participio: Ya lo he visto.
Quando si usa he comido e quando comí?
Usa he comido quando il periodo di tempo è ancora aperto o non viene indicato un tempo. Usa comí con un tempo concluso come ayer; in America Latina comí si usa anche per cose appena successe.