指示詞:este, ese, aquel

A1

文法パス · レッスン 20 / 86 · ステージ A1 · Questions, negatives and plans

特定の人や物を指すときには、いつでも指示詞を使います。「これ」「それ」「あれ」にあたります。スペイン語には3つの距離があります:este(話し手の近く)、ese(聞き手の近く、または少し離れたところ)、aquel(両者から遠いところ)。指示詞は名詞と性・数が一致します:esta casa、estos libros、aquellas mesas。名前のわからない物や考えを指すときは、中性形の esto、eso、aquello を使います。これらは名詞の前には決して置きません。学習者は ese と aquel をよく混同します。ese は話している相手の近くにある「それ」、aquel は明らかに遠くにある「あれ」です。

このレッスンを練習 · 10 文

形

名詞の前でeste / ese / aquel + sustantivo
Este libro es muy interesante.この本はとても面白いです。
単独で(代名詞)verbo + este / ese / aquel
Prefiero ese.そちらのほうがいいです。
中性形esto / eso / aquello + verbo
Eso es muy fácil.それはとても簡単です。
疑問文¿Qué es + esto / eso / aquello?
¿Qué es aquello?あれは何ですか?

使うタイミング

距離によって物を指す

自分の近くにある物には este、聞き手の近くにある物には ese、両者から遠い物には aquel を選びます。性・数を一致させることを忘れないようにしましょう。

Esta casa es mía y aquella es de mi hermano.この家は私のもので、あの家は兄のものです。
¿Cuánto cuestan esos zapatos?その靴はいくらですか?

時について話す

Este は現在またはこれから来る期間を指し、aquel はふつう遠い過去を指します。Ese は直前に話題に出た時を指します。

Este fin de semana voy a la playa.今週末、私はビーチに行きます。
En aquella época vivíamos en el campo.あの頃、私たちは田舎に住んでいました。

未知の物や考えを指す

何かわからない物や、考え・状況を指すときは esto, eso, aquello を使います。これらの形は名詞の前には決して置きません。

¿Qué es esto?これは何ですか?
Eso no es verdad.それは本当ではありません。

Demonstratives by distance

this / these (near me)este · esta · estos · estas
that / those (near you)ese · esa · esos · esas
that / those (far away)aquel · aquella · aquellos · aquellas
neuter (an idea, an unknown thing)esto · eso · aquello

シグナルワード

aquíahíallíallá

よくある質問

ese と aquel の違いは何ですか?

ese は聞き手の近く、または少し離れたところにある物を指し、「それ」にあたります。aquel は両者から遠いところにある物を指し、「あれ」にあたります。また、遠い過去を表すのにも使われます。

esto、eso、aquello はいつ使いますか?

何かわからない物や、考え・状況を指すときに使います。名詞の前には決して置きません。esto libro ではなく este libro と言います。

指示詞は性・数が一致しますか?

はい。例えば este chico、esta chica、estos chicos、estas chicas となります。ese と aquel も同様です。

este と aquel の男性複数形は何ですか?

男性複数形は estos、esos、aquellos です。estes や aquels とは決して書きません。

este が単独で使われるとき、アクセント記号は必要ですか?

現在はもう必要ないので、アクセント記号なしで este と書けば大丈夫です。ただし、estar の活用形である動詞 esté とは区別してください。

代名詞のその他

主格人称代名詞:yo, tú, él, ella…A1親称 tú と敬称 ustedA1所有形容詞(前置形):mi, tu, su…A1直接目的格人称代名詞:lo, la, los, lasA2間接目的格人称代名詞:le, lesA2二重目的格代名詞:se lo, se laA2前置詞格人称代名詞A2不定語:algo, alguien, nadie, ningunoA2中性冠詞 lo + 形容詞と lo queB2
← 文法パス次のレッスン · A1muy と mucho の使い分け