语法路径 · 第 33 课 / 共 86 课 · 阶段 A2 · Object pronouns
当代词出现在 para、de、sin 或 a 等介词之后时,西班牙语使用一套特殊的形式。只有两个词发生变化:yo 变成 mí,tú 变成 ti,所以要说 para mí 和 sin ti。其他所有代词(él、ella、usted、nosotros、ustedes、ellos)与主格代词形式完全相同。与 con 连用时,前两个会合并成一个词:conmigo 和 contigo。典型的错误是在这里使用主格代词,比如 'para yo' 或 'con tú'。如果代词前面紧跟着介词,就要换成 mí 或 ti。记住,mí 带重音符号,以便与物主形容词 mi 区分开来。
练习本课 · 10 句子
preposición + mí / ti / él / ella / usted / nosotros / ustedes / ellosconmigo / contigo / con él / con ella / con nosotros / con ustedes¿... + preposición + pronombre?entre tú y yo / según tú / excepto yo在 para、de、sin、por、en 等类似的词之后,使用 mí、ti 及其他介词后代词形式。用这种方式可以表达某物是给谁的,或者你在谈论谁。
与 con 连用时,绝不能说 'con mí' 或 'con ti',而要用 conmigo 和 contigo。其他人称则分开写:con él、con nosotros、con ustedes。
加上 a + 代词是为了强调或明确所指的人,尤其常与 gustar 连用。句中仍然要保留宾格代词 me、te、le。
mí 上的重音符号是为了把它与物主形容词 mi(mi casa)区分开。ti 没有形式相同的词,因此不需要重音符号。
不可以。必须说 conmigo 和 contigo。其他人称是规则的:con él、con ella、con ustedes。
正确的形式是 entre tú y yo。在 entre、según、excepto、menos 和 incluso 之后,西班牙语使用 yo 和 tú,而不是 mí 和 ti。
a mí 用来加强语气或表示对比,相当于“至于我,我是喜欢的”。me 是必需的,而 a mí 则可有可无。
不会。它们与主格代词形式相同:para él、sin nosotros、con ustedes。只有 yo 和 tú 会发生变化。