Futuro semplice
A2Percorso di grammatica · Lezione 36 di 86 · Tappa A2 · Commands and the future
Usa il futuro semplice per dire ciò che accadrà, per fare promesse e previsioni, e perfino per fare supposizioni su ciò che sta succedendo in questo momento. Si forma facilmente: si mantiene l'infinito intero e si aggiungono le desinenze -é, -ás, -á, -emos, -án, uguali per i verbi in -ar, -er e -ir: hablaré, comerás, vivirá. Una decina di verbi comuni cambiano la radice ma mantengono queste desinenze, come tendré, haré, podré. Chi studia lo spagnolo lo confonde spesso con ir a + infinitivo: nella lingua parlata di tutti i giorni, per i piani già decisi si usa di solito voy a viajar, mentre viajaré suona più formale, più distante o più simile a una promessa.
Esercitati con questa lezione · 9 frasi
Forma
sujeto + infinitivo + -é / -ás / -á / -emos / -ánsujeto + no + verbo en futuro¿(palabra interrogativa) + verbo en futuro + sujeto?Quando usarlo
Previsioni ed eventi futuri
Si usa per ciò che accadrà o che si crede accadrà, soprattutto quando non si tratta di un piano concreto.
Promesse e decisioni
Il futuro semplice fa sembrare un'affermazione decisa, come un impegno.
Supposizioni sul presente
I madrelingua usano il futuro per fare supposizioni sul presente, con il significato di 'probabilmente' o 'chissà'.
Simple future: infinitive + ending; a few irregular stems
Parole chiave
Da non confondere con
Domande frequenti
Come si forma il futuro semplice in spagnolo?
Si mantiene l'infinito intero e si aggiungono -é, -ás, -á, -emos, -án. Per esempio, hablar diventa hablaré e comer diventa comerás.
Quali verbi sono irregolari al futuro?
I più comuni sono tener, venir, poner, salir, poder, saber, querer, hacer, decir e haber: tendré, vendré, haré, diré. Cambia solo la radice; le desinenze restano uguali.
Qual è la differenza tra viajaré e voy a viajar?
Voy a viajar è la scelta abituale nel parlato per i piani già decisi. Viajaré suona più formale ed è adatto a previsioni, promesse o a un futuro lontano.
Il futuro può esprimere una supposizione?
Sì. ¿Dónde estará? significa 'chissà dove sarà', e Tendrá treinta años significa 'avrà circa trent'anni'.
Le desinenze del futuro hanno l'accento grafico?
Sì, tutte le forme lo hanno tranne quella di nosotros: hablaré, hablarás, hablará, hablaremos, hablarán.