Demonstrativpronomen: este, ese, aquel
A1Grammatikpfad · Lektion 20 von 86 · Stufe A1 · Questions, negatives and plans
Demonstrativpronomen verwendest du immer dann, wenn du auf eine bestimmte Person oder Sache zeigst: „dieser hier“, „der da“, „der dort drüben“. Das Spanische unterscheidet drei Entfernungen: este (nah beim Sprecher), ese (nah beim Zuhörer oder etwas entfernt) und aquel (weit entfernt von beiden). Sie richten sich in Geschlecht und Zahl nach dem Substantiv: esta casa, estos libros, aquellas mesas. Für etwas Unbenanntes oder eine Idee verwendest du die neutralen Formen esto, eso, aquello, die nie vor einem Substantiv stehen. Lernende verwechseln oft ese und aquel: ese bedeutet „der/das da“ in der Nähe deines Gesprächspartners, während aquel „der/das dort drüben“ bedeutet, also deutlich weiter weg.
Diese Lektion üben · 10 Sätze
Form
este / ese / aquel + sustantivoverbo + este / ese / aquelesto / eso / aquello + verbo¿Qué es + esto / eso / aquello?Wann man es verwendet
Auf Dinge nach Entfernung zeigen
Wähle este für Dinge in deiner Nähe, ese für Dinge in der Nähe des Zuhörers und aquel für Dinge, die von beiden weit entfernt sind. Denk daran, Geschlecht und Zahl anzupassen.
Über Zeit sprechen
Este bezieht sich auf den gegenwärtigen oder kommenden Zeitraum, während aquel meist auf die ferne Vergangenheit verweist. Ese bezieht sich auf einen gerade erwähnten Zeitpunkt.
Auf unbekannte Dinge oder Ideen verweisen
Verwende esto, eso, aquello, wenn du nicht weißt, was etwas ist, oder wenn du dich auf eine Idee oder Situation beziehst. Diese Formen stehen nie vor einem Substantiv.
Demonstratives by distance
Signalwörter
Häufig gestellte Fragen
Was ist der Unterschied zwischen ese und aquel?
ese verweist auf etwas in der Nähe des Zuhörers oder etwas weiter weg, wie „der/das da“. aquel verweist auf etwas, das von beiden Personen weit entfernt ist, wie „der/das dort drüben“, und wird auch für die ferne Vergangenheit verwendet.
Wann verwende ich esto, eso, aquello?
Verwende sie, wenn du nicht weißt, was etwas ist, oder wenn du dich auf eine Idee oder Situation beziehst. Sie stehen nie vor einem Substantiv: Sag este libro, nicht esto libro.
Richten sich Demonstrativpronomen nach Geschlecht und Zahl?
Ja. Zum Beispiel este chico, esta chica, estos chicos, estas chicas; dasselbe gilt für ese und aquel.
Wie lautet der maskuline Plural von este und aquel?
Die maskulinen Pluralformen sind estos, esos und aquellos. Schreib niemals estes oder aquels.
Brauche ich einen Akzent, wenn este alleine steht?
Er ist nicht mehr vorgeschrieben, schreib also einfach este ohne Akzent. Unterscheide es nur vom Verb esté von estar.