기타 조건 표현: a no ser que, de + 동사원형, con tal de que

C1

문법 경로 · 86 중 레슨 83 · 스테이지 C1 · Advanced expression

스페인어에는 si 외에도 조건을 나타내는 방법이 여러 가지 있으며, C1 수준에서는 이를 알아야 합니다. a no ser que와 a menos que는 '~하지 않는 한'이라는 뜻이고, con tal de que는 '~하기만 하면'이라는 뜻입니다. 둘 다 항상 접속법을 씁니다: Iremos a la playa a no ser que llueva. de + 동사원형은 가정의 si절을 간결하게 표현하는 방법입니다: De tener tiempo, iría (= Si tuviera tiempo, iría). 가장 흔한 실수는 si 뒤에 접속법 현재를 쓰는 것입니다. si는 절대 접속법 현재를 쓰지 않지만, a no ser que와 con tal de que는 항상 접속법을 씁니다.

이 레슨 연습하기 · 10 문장

형태

~하지 않는 한: a no ser queoración principal + a no ser que + subjuntivo
Iremos a la playa a no ser que llueva.비가 오지 않는 한 우리는 해변에 갈 거야.
~하기만 하면: con tal de queoración principal + con tal de que + subjuntivo
Te presto el carro con tal de que me lo devuelvas mañana.내일 돌려준다면 차를 빌려줄게.
만약 ~라면(현재): de + 동사원형De + infinitivo, + condicional
De tener más tiempo, aprendería a tocar la guitarra.시간이 더 있다면 기타 치는 법을 배울 텐데.
만약 ~였다면(과거): de + haber + 과거분사De + haber + participio, + condicional compuesto
De haberlo sabido, te habría llamado.그걸 알았더라면 너에게 전화했을 거야.

사용 시점

예외 나타내기(~하지 않는 한)

다른 무언가가 방해하지 않는 한 주절의 내용이 일어날 때 a no ser que 또는 a menos que를 씁니다. 그 뒤의 동사는 항상 접속법입니다.

No te llamo a no ser que surja algún problema.무슨 문제가 생기지 않는 한 너에게 전화하지 않을게.
El partido se juega el sábado, a menos que cambien la fecha.날짜를 바꾸지 않는 한 경기는 토요일에 열려.

최소 조건 설정하기(~하기만 하면)

con tal de que는 어떤 일이 일어나기 위해 필요한 단 하나의 조건을 제시합니다. 두 부분의 주어가 같으면 con tal de + 동사원형을 씁니다.

Puedes salir con tal de que vuelvas antes de las once.11시 전에 돌아온다면 나가도 돼.
Hago lo que sea con tal de aprobar el examen.시험에 합격하기 위해서라면 무엇이든 할 거야.

간결한 가정 조건

de + 동사원형은 si + 접속법 과거를 대신하며, 과거에 대해서는 de + haber + 과거분사를 씁니다. 더 짧고 약간 더 격식 있는 표현입니다.

De ser así, tendríamos que cancelar el viaje.그렇다면 우리는 여행을 취소해야 할 거야.
De haber salido antes, no habríamos perdido el vuelo.더 일찍 출발했더라면 비행기를 놓치지 않았을 거야.

신호어

a no ser quea menos quesalvo quecon tal de quecon tal desiempre queen caso de que

혼동하지 마세요

비현실 조건문: si + 접속법 과거

de + 동사원형은 si + 접속법 과거를 대신할 수 있지만(De tener dinero = Si tuviera dinero), 문맥상 주어가 분명할 때만 가능합니다. a no ser que와 con tal de que는 si와 달리 실제 조건에 접속법 현재를 씁니다.

자주 묻는 질문

a no ser que는 항상 접속법을 쓰나요?

네. a no ser que 뒤에는 a no ser que llueva처럼 항상 접속법이 옵니다. 과거에는 접속법 과거를 씁니다: a no ser que lloviera.

a no ser que와 a menos que의 차이는 무엇인가요?

둘 다 '~하지 않는 한'이라는 뜻이며 서로 바꿔 쓸 수 있습니다. 둘 다 접속법을 씁니다.

con tal de와 con tal de que는 각각 언제 쓰나요?

두 부분의 주어가 같으면 con tal de + 동사원형을 씁니다: Hago lo que sea con tal de aprobar. 주어가 다르면 con tal de que + 접속법을 씁니다: con tal de que vuelvas temprano.

de + 동사원형은 어떤 si절에 해당하나요?

단순형 de + 동사원형은 si + 접속법 과거에 해당합니다: De tener tiempo = Si tuviera tiempo. de + haber + 과거분사는 si + 접속법 과거완료에 해당합니다: De haberlo sabido = Si lo hubiera sabido.

a no ser que 대신 si no를 써도 되나요?

대부분 가능하지만 동사의 법이 바뀝니다: a no ser que llueva는 si no llueve가 됩니다. si 뒤에는 직설법을 쓰며, 절대 접속법 현재를 쓰지 않습니다.

문장과 접속어에서 더 보기

의문사: qué, dónde, cuándo…A1부정문: no, nunca, nada, nadieA1현실 조건문: si + 현재B1관계절: que, quien, dondeB1간접화법: dice que…B1연결어: pero, sin embargo, por esoB1비현실 조건문: si + 접속법 과거B2과거 사실의 반대 가정: si hubiera…B2과거 간접화법: dijo que…B2전치사를 동반한 관계절B2원인과 양보: como, ya que, a pesar de queB2시제 일치C1결과와 목적의 접속사: de modo que, a fin de queC1
← 문법 경로다음 레슨 · C1결과와 목적의 접속사: de modo que, a fin de que