문법 경로 · 86 중 레슨 37 · 스테이지 A2 · Commands and the future
이 구조는 바로 지금 일어나고 있는 일이나 일시적인 기간 동안 진행되는 일을 말할 때 사용하며, 영어의 'be + -ing'와 비슷합니다. estar의 현재형에 현재분사를 붙여 만듭니다. 현재분사는 -ar 동사의 경우 -ando로 끝나고(hablar → hablando), -er/-ir 동사의 경우 -iendo로 끝납니다(comer → comiendo, vivir → viviendo). 따라서 '나는 일하고 있다'는 estoy trabajando입니다. 학습자들은 이 형태를 단순 현재형(trabajo)과 자주 혼동하는데, 스페인어에서 단순 현재형은 습관이나 일반적인 사실을 나타냅니다. 동작이 진행 중임을 강조할 때만 estar + gerundio를 선택하세요.
이 레슨 연습하기 · 9 문장
sujeto + estar (presente) + gerundiosujeto + no + estar (presente) + gerundio¿(palabra interrogativa) + estar (presente) + gerundio?말하는 바로 그 순간에 동작이 일어나고 있을 때 사용합니다. 가장 흔한 용법입니다.
꼭 지금 이 순간이 아니더라도 요즘 이 기간 동안 진행되고 있는 일에 사용합니다. 이 동작은 영구적인 습관이 아니라 일시적인 것으로 여겨집니다.
점차 변화하거나 발전하고 있는 일을 묘사할 때 사용합니다. subir, mejorar, crecer, cambiar 같은 동사와 자주 함께 쓰입니다.
동사원형의 어미를 떼고 -ar 동사에는 -ando를(hablar → hablando), -er/-ir 동사에는 -iendo를 붙입니다(comer → comiendo, vivir → viviendo).
자주 쓰이는 것: leer → leyendo, ir → yendo, dormir → durmiendo, pedir → pidiendo, decir → diciendo. 어간이 변하는 -ir 동사는 e → i 또는 o → u로 바뀝니다.
estar 앞에 두거나 현재분사 끝에 붙일 수 있으며, 둘 다 맞습니다: Me estoy duchando 또는 Estoy duchándome. 끝에 붙일 때는 강세 부호를 표기합니다.
습관이나 일반적인 사실에는 Como a las dos처럼 단순 현재형을 사용합니다. 무언가가 진행 중임을 강조할 때만 Estoy comiendo처럼 estar + 현재분사를 사용합니다.
보통은 쓰지 않습니다. 미래 계획에 대해 원어민은 ir a + 동사원형이나 단순 현재형을 사용합니다: Mañana voy a viajar 또는 Mañana viajo.