접속법 불완료과거
B2문법 경로 · 86 중 레슨 64 · 스테이지 B2 · The past subjunctive
접속법을 요구하는 표현이 과거나 가능법(조건법)일 때, 그리고 상상의 상황이나 사실과 반대되는 상황을 말할 때는 언제나 접속법 불완료과거가 필요합니다. Quiero que vengas와 Quería que vinieras를 비교해 보세요. 같은 내용을 과거로 옮긴 것입니다. 만드는 방법은 단순과거의 ellos형에서 -ron을 떼고 -ra, -ras, -ra, -ramos, -ran을 붙이는 것입니다. hablaron은 hablara가 되고, tuvieron은 tuviera가 됩니다. 가장 자주 혼동하는 것은 접속법 현재인데, 간단한 판단 기준은 주절의 동사를 보는 것입니다. 현재나 미래이면 접속법 현재를, 과거나 가능법이면 접속법 불완료과거를 씁니다.
이 레슨 연습하기 · 10 문장
형태
verbo en pasado + que + raíz del pretérito (ellos) + -ra/-ras/-ra/-ramos/-ranverbo en pasado + que + no + imperfecto de subjuntivo¿verbo en pasado + que + imperfecto de subjuntivo?si + imperfecto de subjuntivo, condicional사용 시점
과거의 바람, 요청, 감정 뒤에서
주절의 동사가 과거 시제나 가능법이고 접속법을 요구할 때, que 뒤의 동사는 접속법 불완료과거가 됩니다.
si를 사용한 비현실 조건
현재 사실이 아니거나 일어날 가능성이 낮은 일을 말할 때는 si + 접속법 불완료과거를 쓰고, 다른 절에는 가능법을 씁니다.
Ojalá와 como si: 바람과 비현실적 비교
Ojalá + 접속법 불완료과거는 이루어질 가능성이 낮은 바람을 나타냅니다. como si 뒤에는 항상 접속법 불완료과거가 옵니다.
Imperfect subjunctive: stem from the ellos preterite (hablaron → habla-)
신호어
혼동하지 마세요
자주 묻는 질문
접속법 불완료과거는 어떻게 만드나요?
단순과거의 ellos형에서 -ron을 떼고 -ra, -ras, -ra, -ramos, -ran을 붙입니다. 예를 들어 hablaron은 hablara가 되고, fueron은 fuera가 됩니다.
hablara와 hablase는 어떤 차이가 있나요?
-ra 어미와 -se 어미는 뜻이 같으며 보통 서로 바꿔 쓸 수 있습니다. 중남미에서는 일상 회화에서 -ra형이 훨씬 더 많이 쓰입니다.
si 뒤에 가능법을 쓸 수 있나요?
아니요. 가정문에서 si 뒤에는 접속법 불완료과거가 옵니다. Si tuviera dinero, viajaría라고 하며, 절대 si tendría라고 하지 않습니다.
quiero que와 quería que는 각각 언제 쓰나요?
quiero que는 현재이므로 접속법 현재를 씁니다(quiero que vengas). quería que는 과거이므로 접속법 불완료과거를 씁니다(quería que vinieras).
quisiera는 무슨 뜻인가요?
quisiera는 querer의 접속법 불완료과거형으로, '~하고 싶습니다'처럼 정중하게 부탁할 때 씁니다: Quisiera un café, por favor.
habláramos에는 왜 강세 부호가 있나요?
접속법 불완료과거의 nosotros형은 항상 -ramos 바로 앞 음절에 강세 부호를 붙입니다: habláramos, tuviéramos, fuéramos.