para que + 접속법

B1

문법 경로 · 86 중 레슨 51 · 스테이지 B1 · The subjunctive

다른 사람이 무언가를 하거나 느낄 수 있도록 내가 어떤 행동을 할 때마다 이 구조가 필요합니다. 예를 들어 친구가 이해하도록 설명하거나, 소식을 알 수 있도록 전화하는 경우입니다. 핵심은 간단합니다. para que 뒤에는 항상 접속법이 오며, 직설법은 절대 오지 않습니다. 주동사 + para que + 새로운 주어 + 접속법 현재의 순서로 만들고, 주동사가 과거일 때는 접속법 과거로 바꿉니다: Te llamo para que vengas, Te llamé para que vinieras. 흔히 para + 동사원형과 혼동합니다. 같은 사람이 두 행동을 모두 하면 동사원형을 쓰고(Estudio para aprobar), 주어가 다르면 para que를 씁니다.

이 레슨 연습하기 · 10 문장

형태

긍정문verbo principal + para que + presente de subjuntivo
Te llamo para que sepas la noticia.네가 그 소식을 알 수 있도록 전화하는 거야.
부정문verbo principal + para que no + presente de subjuntivo
Apaga la luz para que no gastemos tanta electricidad.전기를 너무 많이 쓰지 않도록 불을 꺼.
과거verbo en pasado + para que + imperfecto de subjuntivo
Te lo dije para que tuvieras cuidado.조심하라고 너에게 그 말을 한 거야.
의문문¿verbo principal + para que + presente de subjuntivo?
¿Me lo prestas para que lo lea este fin de semana?이번 주말에 읽을 수 있게 그거 빌려줄래?

사용 시점

다른 사람을 위한 목적

다른 사람이 무언가를 하거나 느낄 수 있도록 어떤 행동을 할 때 사용합니다. 두 절의 주어는 반드시 달라야 합니다.

Te lo explico otra vez para que lo entiendas.네가 이해할 수 있도록 다시 설명해 줄게.
Dejo la puerta abierta para que el gato pueda salir.고양이가 나갈 수 있도록 문을 열어 둘게요.

원하지 않는 일 막기

para que 뒤에 no를 붙이면 어떤 일이 일어나지 않도록 하기 위한 행동임을 나타냅니다. 동사는 그대로 접속법을 씁니다.

Cierra la ventana para que no entre el frío.추위가 들어오지 않도록 창문을 닫아 주세요.
Te lo digo para que no te preocupes.걱정하지 말라고 하는 말이에요.

과거의 목적

주동사가 과거일 때 para que 뒤의 동사는 접속법 과거로 바뀝니다.

Mi mamá me dio dinero para que comprara pan.엄마가 빵을 사라고 나에게 돈을 주셨어요.
Hablamos en voz baja para que el bebé no se despertara.아기가 깨지 않도록 우리는 작은 목소리로 이야기했어요.

신호어

para quea fin de quecon el fin de que

혼동하지 마세요

Por와 para의 구별

'누군가가 무언가를 하도록'이라는 목적을 나타낼 때는 항상 para que를 쓰고, por는 쓰지 않습니다. porque(왜냐하면)와 혼동하지 마세요. porque는 이유를 나타내며 직설법을 쓰고, para que는 목적을 나타내며 접속법을 씁니다.

자주 묻는 질문

para que와 para + 동사원형은 각각 언제 쓰나요?

같은 사람이 두 행동을 모두 하면 para + 동사원형을 씁니다: Estudio para aprobar. 다른 사람이 목적을 실행하면 para que + 접속법을 씁니다: Estudio para que mis padres estén contentos.

para que 뒤에 직설법이 올 수도 있나요?

아니요. 목적은 아직 일어나지 않은 일이므로 para que 뒤에는 항상 접속법이 옵니다.

주동사가 과거일 때 para que 뒤에는 어떤 시제가 오나요?

접속법 과거를 씁니다: Te llamé para que vinieras. 주동사가 현재, 미래 또는 명령형이면 접속법 현재를 씁니다.

porque와 para que의 차이는 무엇인가요?

porque는 '왜냐하면'이라는 뜻으로 이유를 나타내며 뒤에 직설법이 옵니다. para que는 '~하도록'이라는 뜻으로 목적을 나타내며 뒤에 접속법이 옵니다.

a fin de que는 para que와 같은가요?

네, 뜻이 같고 마찬가지로 접속법을 쓰지만, a fin de que는 더 격식 있는 표현으로 주로 글에서 쓰입니다.

접속법에서 더 보기

접속법 현재: 형태B1희망 표현 뒤의 접속법: quiero queB1감정 표현 뒤의 접속법: me alegra queB1의심·부정 뒤의 접속법: no creo queB1비인칭 표현 뒤의 접속법: es importante queB1미래 시간절의 cuando + 접속법B1OjaláB1접속법 불완료과거B2접속법 과거완료B2관계절의 접속법: busco a alguien que…B2Aunque + 직설법 또는 접속법B2como si + 접속법C1El hecho de que + 접속법C1decir que + 직설법/접속법C1
← 문법 경로다음 레슨 · B1조건법