语法路径 · 第 37 课 / 共 86 课 · 阶段 A2 · Commands and the future
这个结构用来表达此时此刻或某段临时期间正在发生的事情,相当于英语的 'be + -ing'。它由 estar 的现在时形式加副动词构成。-ar 动词的副动词以 -ando 结尾(hablar → hablando),-er/-ir 动词的副动词以 -iendo 结尾(comer → comiendo,vivir → viviendo)。所以“我正在工作”就是 estoy trabajando。学习者常把它和一般现在时(trabajo)混淆,而西班牙语用一般现在时表达习惯和普遍事实。只有在强调动作正在进行时,才选用 estar + gerundio。
练习本课 · 9 句子
sujeto + estar (presente) + gerundiosujeto + no + estar (presente) + gerundio¿(palabra interrogativa) + estar (presente) + gerundio?当动作恰好在说话时发生时使用。这是最常见的用法。
用于表示这段时间内正在进行的事情,即使并非恰好在这一秒发生。该动作被视为临时的,而不是长期的习惯。
用来描述逐渐变化或发展的事情。常与 subir、mejorar、crecer、cambiar 等动词搭配。
去掉不定式词尾,-ar 动词加 -ando(hablar → hablando),-er/-ir 动词加 -iendo(comer → comiendo,vivir → viviendo)。
常见的有:leer → leyendo,ir → yendo,dormir → durmiendo,pedir → pidiendo,decir → diciendo。词根变化的 -ir 动词会发生 e → i 或 o → u 的变化。
代词可以放在 estar 之前,也可以连写在副动词末尾,两种都正确:Me estoy duchando 或 Estoy duchándome。连写时需要加上重音符号。
表达习惯和普遍事实时用一般现在时,例如 Como a las dos。只有在强调某事正在进行时才用 estar + 副动词,例如 Estoy comiendo。
通常不行。表达将来的计划时,母语者会用 ir a + 不定式 或一般现在时:Mañana voy a viajar 或 Mañana viajo。