否定文：no, nunca, nada, nadie
A1文法パス · レッスン 18 / 86 · ステージ A1 · Questions, negatives and plans
否定は学習初日から必要です。「わからない」「何かが欲しくない」「決して〜しない」と言うときに使います。基本ルールはシンプルで、No hablo inglés のように、no を動詞の直前に置くだけです。nunca、nada、nadie を使うとき、スペイン語では No veo nada のように no + 動詞 + nada/nadie/nunca という二重否定を使いますが、これはまったく正しい文です。また、nunca や nadie を動詞の前に置いて no を省くこともできます：Nunca como carne。肯定の語 algo や alguien と混同しないようにしましょう。否定文では algo は nada に、alguien は nadie に変わります。
このレッスンを練習 · 10 文
形
sujeto + verbono + verbono + verbo + nada / nadie / nuncanunca / nadie + verbo使うタイミング
何かをしないと言う・断る
活用した動詞の直前に no を置くだけです。英語の 'don't' のような助動詞は必要ありません。
決して起こらないことについて話す
nunca は動詞の前に置くことも、no が先に来る場合は動詞の後に置くこともできます。どちらの語順も自然です。
「何も〜ない」「誰も〜ない」と言う
nada は「何も〜ない」、nadie は「誰も〜ない」という意味です。これらが動詞の後に来るときは、動詞の前に no が必要です。
Negative words
シグナルワード
混同しないように
よくある質問
No veo nada は否定語が2つあるので間違いですか？
いいえ、正しい文です。スペイン語では、nada、nadie、nunca が動詞の後に来るとき、二重否定 が必要です。
no を省略できるのはどんなときですか？
nunca や nadie が動詞の前に来るときは、no を省きます：Nunca como carne、Nadie sabe la respuesta。
lo や me のような代名詞があるとき、no はどこに置きますか？
no は代名詞の前に置き、代名詞は動詞の直前に置きます：No lo sé、No me gusta。
No, no quiero のように、答えに no が2つあるのはなぜですか？
最初の no は「いいえ」という返事で、2つ目の no は動詞を否定しています。これはごく普通の答え方です。
nada と nadie の違いは何ですか？
nada は物について「何も〜ない」、nadie は人について「誰も〜ない」という意味です。