Ojalá
B1文法パス · レッスン 49 / 86 · ステージ B1 · The subjunctive
ojalá は、起きてほしいことや、違っていればよかったと思うことを言うときに使います。たとえば、明日の良い天気、もっと多くの自由時間、昨日のもっと良い選択などです。「〜だといいな」「〜だったらなあ」のように働きますが、主語も活用もない一語の決まった言葉です。後に続く動詞は常に接続法です。実現可能な願いには ojalá + presente de subjuntivo、実現しそうにない願いには ojalá + imperfecto de subjuntivo、過去への後悔には ojalá + hubiera + participio を使います。que を加えるかどうかは任意です。学習者はよく quiero que と混同しますが、quiero que には主動詞と主語の変化が必要なのに対し、ojalá にはどちらも必要ありません。
このレッスンを練習 · 10 文
形
Ojalá (que) + presente de subjuntivoOjalá (que) no + presente de subjuntivoOjalá (que) + imperfecto de subjuntivoOjalá (que) + pluscuamperfecto de subjuntivo使うタイミング
現在や未来への願い
願いが実際に叶う可能性があるときは、ojalá と接続法現在を使います。
実現しそうにない、または不可能な願い
願いが実現しそうにない、または現在の現実に反するとわかっているときは、接続法過去を使います。
過去への後悔
起こらなかったことを後悔するときは、接続法過去完了（hubiera + participio）を使います。
シグナルワード
混同しないように
よくある質問
ojalá の後は常に 接続法 になりますか？
はい。ojalá の後に直説法は決して使いません。Ojalá viene ではなく、Ojalá venga と言います。
ojalá の後に que は必要ですか？
いいえ、任意です。Ojalá llueva と Ojalá que llueva は同じ意味で、que を入れた形のほうが少し口語的に聞こえます。
ojalá venga と ojalá viniera の違いは何ですか？
Ojalá venga は、それが十分起こりうると思っていることを表します。Ojalá viniera は、それが起こりそうにない、または現実に反すると考えていることを表します。
¡Ojalá! を単独で使えますか？
はい、「そうだといいね」という意味の短い返事として使えます。誰かが明日は晴れると言ったら、¡Ojalá! と答えられます。
ojalá は活用させますか？
いいえ。Ojalá は決して形が変わりません。主語は後に続く動詞に表れます。たとえば「彼らが来るといいな」は ojalá vengan です。