非人称表現の後の接続法:es importante que

B1

文法パス · レッスン 48 / 86 · ステージ B1 · The subjunctive

この文法は、アドバイスをしたり、特定の人が行うことについての必要性・可能性・自分の気持ちを述べたりするときに使います。基本的な考え方:es importante que のような表現は事実を述べるのではなく、事実を評価するものなので、que の後の動詞は接続法になります。形は Es + 形容詞 + que + 主語 + 接続法 です:Es importante que estudies. 最もよく混同されるのは不定詞を使う形です。特定の人を想定せず一般論として話すときは Es importante + 不定詞 を使います:Es importante estudiar. 一方、es verdad que のような確実性を表す表現は直説法をとります。

このレッスンを練習 · 10 文

形

肯定文Es importante que + sujeto + verbo en subjuntivo
Es importante que estudies todos los días.毎日勉強することが大切だ。
否定文Es importante que + no + verbo en subjuntivo
Es importante que no olvides tu pasaporte.パスポートを忘れないことが大切です。
疑問文¿Es importante que + verbo en subjuntivo?
¿Es importante que traigamos algo?私たちが何か持っていくことは大切ですか?
一般論(不定詞)Es importante + infinitivo
Es importante dormir bien.よく眠ることは大切です。

使うタイミング

アドバイスと必要性

es importante、es necesario、es mejor を使って、誰かがすべきこと・する必要があることを表します。

Es importante que hables con tu médico.お医者さんと話すことが大切です。
Es necesario que ustedes lleguen temprano mañana.皆さんは明日早く着く必要があります。

可能性と見込み

Es posible que や es probable que は不確かなことを表すので、常に接続法をとります。

Es posible que llueva esta tarde.今日の午後は雨が降るかもしれません。
Es probable que Ana no venga a la fiesta.アナはパーティーに来ないでしょう。

評価と感情

Es una lástima que、es raro que、es bueno que は、ある状況に対する話し手の反応を表します。その状況が現実のものであっても、動詞は接続法のままです。

Es una lástima que no puedas quedarte más.あなたがもっと長くいられないのは残念です。
Es raro que Pedro no haya llamado todavía.ペドロがまだ電話してこないのは珍しいです。

シグナルワード

es importante quees necesario quees mejor quees fundamental quees posible quees probable quees una lástima quees raro quees bueno que

よくある質問

es importante que + 接続法と es importante + 不定詞は、どう使い分けるのですか?

特定の人について述べるときは que + 接続法 を使います:Es importante que duermas. 一般論を述べるときは不定詞を使います:Es importante dormir.

なぜ es verdad que は接続法をとらないのですか?

事実を述べる表現なので、直説法をとります:Es verdad que vive aquí. ただし否定形の no es verdad que は接続法をとります。

非人称表現が過去形の場合はどうなりますか?

que の後の動詞は接続法過去になります:Era importante que vinieras.

es posible que は常に接続法をとりますか?

はい。es posible que や es probable que のような可能性を表す表現は、出来事が不確かなので、常に接続法をとります。

es importante の後の que は省略できますか?

いいえ。特定の主語がある場合、que は必須です:Es importante que vengas と言い、Es importante vengas とは決して言いません。

接続法のその他

接続法現在:活用形B1願望を表す接続法:quiero queB1感情表現の後の接続法:me alegra queB1疑い・否定の表現に続く接続法:no creo queB1cuando + 接続法B1para que + 接続法B1OjaláB1接続法過去B2接続法過去完了B2関係節の接続法:busco a alguien que…B2aunque + 直説法・接続法B2como si + 接続法C1El hecho de que + 接続法C1decir que + 直説法/接続法C1
← 文法パス次のレッスン · B1Ojalá