疑い・否定の表現に続く接続法：no creo que
B1文法パス · レッスン 47 / 86 · ステージ B1 · The subjunctive
何かが本当だとは思わない、疑う、または否定すると言うときにこの構文を使います。例：No creo que llueva、Dudo que venga。考え方は簡単で、話し手がある事柄を事実として示さないとき、que の後の動詞は接続法になります。疑い・否定の表現 + que + 接続法で作ります：no creo que、dudo que、no es verdad que。よくある落とし穴は肯定形です。creo que は何かを本当のこととして示すので直説法をとります（Creo que llueve）が、no creo que になると接続法に切り替わります（No creo que llueva）。
このレッスンを練習 · 10 文
形
no creo que + sujeto + subjuntivodudo que + sujeto + subjuntivono es verdad que + sujeto + subjuntivocreo que + sujeto + indicativo使うタイミング
何かを信じていないと言う
creer や pensar のような思考を表す動詞を否定すると、その後に続く動詞は接続法に切り替わります。
疑いや不確かさを表す
Dudar que や no estar seguro de que は、話し手がその出来事が本当かどうか確信していないため、常に接続法をとります。
主張や発言を否定する
negar que、no es verdad que、no es cierto que では、話し手が主張を退けているので、que の後の動詞は接続法になります。
シグナルワード
混同しないように
よくある質問
なぜ creo que は直説法をとるのに、no creo que は接続法をとるのですか？
Creo que は本当だと考えていることを示すので、直説法を使います：Creo que tiene razón. No creo que はそれを事実として受け入れていないことを示すので、接続法を使います：No creo que tenga razón.
dudo que と no dudo que の違いは何ですか？
Dudo que は疑いを表すので、接続法をとります：Dudo que venga. No dudo que は確信していることを意味するので、直説法をとります：No dudo que viene.
疑問文の ¿No crees que...? は接続法をとりますか？
通常はとりません。同意を求めて尋ねるとき、ネイティブスピーカーは直説法を使います：¿No crees que es tarde?
過去について話すとき、no creía que の後にはどの時制が続きますか？
接続法過去 を使います：No creía que vinieras. 現在から見て完了した行為には haya + participio を使います：No creo que haya llegado.
2つの節の主語が同じときにも no creo que を使えますか？
はい。quiero que とは違って、自然に聞こえます：No creo que pueda ir mañana.