para que + 接続法

B1

文法パス · レッスン 51 / 86 · ステージ B1 · The subjunctive

友達が理解できるように説明する、知らせを伝えるために電話するなど、ほかの人が何かをしたり感じたりできるように自分が何かをするときには、いつもこの構文が必要です。基本はシンプルで、para que の後には必ず接続法が続き、直説法は決して使いません。「主動詞 + para que + 新しい主語 + 接続法現在」の形で作り、主動詞が過去形のときは 接続法過去 に切り替えます。例:Te llamo para que vengas, Te llamé para que vinieras. よくある混同は para + 不定詞 との混同です。同じ人が両方の動作をする場合は不定詞を使います(Estudio para aprobar)。主語が異なる場合は para que を使います。

このレッスンを練習 · 10 文

形

肯定文verbo principal + para que + presente de subjuntivo
Te llamo para que sepas la noticia.その知らせを伝えるために電話するね。
否定文verbo principal + para que no + presente de subjuntivo
Apaga la luz para que no gastemos tanta electricidad.電気をそんなに無駄遣いしないように、明かりを消して。
過去verbo en pasado + para que + imperfecto de subjuntivo
Te lo dije para que tuvieras cuidado.気をつけてほしかったから、そう言ったんだよ。
疑問文¿verbo principal + para que + presente de subjuntivo?
¿Me lo prestas para que lo lea este fin de semana?今週末に読みたいから、それを貸してくれる?

使うタイミング

他者のための目的

ほかの人が何かをしたり感じたりできるように自分が何かをするときに使います。2つの節の主語は異なっていなければなりません。

Te lo explico otra vez para que lo entiendas.わかるように、もう一度説明するね。
Dejo la puerta abierta para que el gato pueda salir.猫が外に出られるように、ドアを開けておきます。

望ましくないことを防ぐ

para que の後に no を加えると、ある行動が何かが起こるのを防ぐためのものであることを表せます。動詞は接続法のままです。

Cierra la ventana para que no entre el frío.寒さが入らないように、窓を閉めて。
Te lo digo para que no te preocupes.心配しないように、あなたに言っておくね。

過去の目的

主動詞が過去形のとき、para que の後の動詞は接続法過去になります。

Mi mamá me dio dinero para que comprara pan.母はパンを買うようにと私にお金をくれました。
Hablamos en voz baja para que el bebé no se despertara.赤ちゃんが起きないように、私たちは小声で話しました。

シグナルワード

para quea fin de quecon el fin de que

混同しないように

por と para の使い分け

「誰かが何かをするように」という目的を表すには、必ず para que を使い、por は決して使いません。porque(なぜなら)と混同しないようにしましょう。porque は理由を表し直説法をとりますが、para que は目的を表し接続法をとります。

よくある質問

para que と para + 不定詞 はどう使い分けますか?

同じ人が両方の動作をする場合は para + 不定詞 を使います:Estudio para aprobar. 目的をほかの人が果たす場合は para que + 接続法を使います:Estudio para que mis padres estén contentos.

para que が直説法をとることはありますか?

いいえ。目的とはまだ起こっていないことなので、para que の後には常に接続法が続きます。

主動詞が過去形のとき、para que の後にはどの時制が続きますか?

接続法過去 を使います:Te llamé para que vinieras. 主動詞が現在形・未来形・命令形の場合は 接続法現在 を使います。

porque と para que の違いは何ですか?

porque は「なぜなら」という意味で理由を表し、直説法が続きます。para que は「〜するように」という意味で目的を表し、接続法が続きます。

a fin de que は para que と同じですか?

はい、意味は同じで、同じく接続法をとります。ただし a fin de que はより改まった表現で、主に書き言葉で使われます。

接続法のその他

接続法現在:活用形B1願望を表す接続法:quiero queB1感情表現の後の接続法:me alegra queB1疑い・否定の表現に続く接続法:no creo queB1非人称表現の後の接続法:es importante queB1cuando + 接続法B1OjaláB1接続法過去B2接続法過去完了B2関係節の接続法:busco a alguien que…B2aunque + 直説法・接続法B2como si + 接続法C1El hecho de que + 接続法C1decir que + 直説法/接続法C1
← 文法パス次のレッスン · B1過去未来形