Condicionais reais: si + presente
B1Caminho de gramática · Lição 53 de 86 · Etapa B1 · Conditions and the past
Quando você fala de algo que pode realmente acontecer e do que decorre disso, como planos, conselhos ou verdades gerais, usa uma condicional real. A ideia central é simples: a oração condicional sempre leva si + presente do indicativo, e a oração principal leva o presente, o futuro, ir a + infinitivo ou um imperativo: si tienes tiempo, llámame. Depois de si nunca se usa o futuro nem o presente do subjuntivo. Os estudantes costumam confundir essa estrutura com as condicionais irreais, como si tuviera: use si + presente quando a situação for realmente possível, e si + pretérito imperfeito do subjuntivo quando ela for improvável ou contrária à realidade.
Praticar esta lição · 10 frases
Forma
Si + presente, presente / futuro / ir a + infinitivo / imperativoSi no + presente, resultado¿Qué + presente / futuro + si + presente?Resultado + si + presenteQuando usar
Condições futuras prováveis
Use-a para planos ou previsões que dependem de uma possibilidade real. A oração principal geralmente leva o futuro ou ir a + infinitivo.
Verdades gerais e hábitos
Quando uma condição sempre leva ao mesmo resultado, as duas orações usam o presente. Aqui, si equivale quase a 'sempre que'.
Conselhos e instruções
A oração principal é um imperativo, que diz ao ouvinte o que fazer em determinada situação.
Si + present → main clause
Palavras-chave
Não confunda com
Perguntas frequentes
Posso usar o futuro depois de si?
Não. Depois do si condicional usa-se o presente, mesmo quando o sentido é futuro: diga si llueve mañana, e não *si lloverá mañana. O futuro aparece apenas na oração principal.
O presente do subjuntivo é usado depois de si?
Nunca. *Si tengas está errado; as condicionais reais sempre usam o presente do indicativo: si tienes.
Que tempo verbal vai na oração principal?
Você pode usar o presente, o futuro, ir a + infinitivo ou um imperativo, dependendo se está expressando uma verdade geral, um plano ou um conselho.
Qual é a diferença entre si e sí?
si sem acento significa 'se' e introduz condições. sí com acento significa 'sim' ou é um pronome enfático.
Quando uso si tengo e quando uso si tuviera?
Use si tengo quando a condição pode realmente acontecer. Use si tuviera quando você imagina uma situação improvável ou que não é verdadeira no momento.
A oração com si pode ficar no final da frase?
Sim. Você pode dizer te llamo si tengo noticias; quando a oração com si vem em segundo lugar, normalmente não se usa vírgula.