Reale Bedingungssätze: si + Präsens

B1

Grammatikpfad · Lektion 53 von 86 · Stufe B1 · Conditions and the past

Wenn du über etwas sprichst, das wirklich geschehen kann, und darüber, was daraus folgt, etwa Pläne, Ratschläge oder allgemeine Wahrheiten, verwendest du einen realen Bedingungssatz. Der Grundgedanke ist einfach: Der Bedingungssatz steht immer mit si + Präsens, und der Folgesatz steht im Präsens, im Futur, mit ir a + Infinitiv oder im Imperativ: si tienes tiempo, llámame. Nach si verwendest du nie das Futur oder den Subjuntivo Präsens. Lernende verwechseln dies oft mit irrealen Bedingungssätzen wie si tuviera: Verwende si + Präsens, wenn die Situation tatsächlich möglich ist, und si + Subjuntivo Imperfekt, wenn sie unwahrscheinlich ist oder der Wirklichkeit widerspricht.

Diese Lektion üben · 10 Sätze

Form

BejahungSi + presente, presente / futuro / ir a + infinitivo / imperativo
Si estudias, vas a aprobar el examen.Wenn du lernst, wirst du die Prüfung bestehen.
VerneinungSi no + presente, resultado
Si no te apuras, vamos a llegar tarde.Wenn du dich nicht beeilst, kommen wir zu spät.
Frage¿Qué + presente / futuro + si + presente?
¿Qué hacemos si no llega a tiempo?Was machen wir, wenn er nicht rechtzeitig kommt?
Folgesatz zuerstResultado + si + presente
Te llamo si tengo noticias.Ich rufe dich an, wenn ich Neuigkeiten habe.

Wann man es verwendet

Wahrscheinliche zukünftige Bedingungen

Verwende ihn für Pläne oder Vorhersagen, die von einer realen Möglichkeit abhängen. Der Folgesatz steht meist im Futur oder mit ir a + Infinitiv.

Si llueve mañana, cancelaremos el viaje.Wenn es morgen regnet, werden wir die Reise absagen.
Si terminas pronto, vamos a ir al cine.Wenn du bald fertig bist, gehen wir ins Kino.

Allgemeine Wahrheiten und Gewohnheiten

Wenn eine Bedingung immer zum selben Ergebnis führt, stehen beide Teilsätze im Präsens. Hier bedeutet si fast so viel wie 'immer wenn'.

Si calientas el hielo, se derrite.Wenn du Eis erhitzt, schmilzt es.
Si no duermo bien, estoy de mal humor todo el día.Wenn ich nicht gut schlafe, bin ich den ganzen Tag schlecht gelaunt.

Ratschläge und Anweisungen

Der Folgesatz steht im Imperativ und sagt dem Zuhörer, was er in einer bestimmten Situation tun soll.

Si tienes dudas, pregúntame.Wenn du Fragen hast, frag mich.
Si ves a Carlos, dile que lo espero.Wenn du Carlos siehst, sag ihm, dass ich auf ihn warte.

Si + present → main clause

si + present → presentsi llueve, me quedo en casa
si + present → futuresi llueve, me quedaré en casa
si + present → commandsi llueve, quédate en casa
never after sisi llueve (not: si llueva)

Signalwörter

sisi no

Nicht verwechseln mit

Irreale Bedingungssätze: si + Imperfekt des Subjuntivo

Frag dich: Kann diese Bedingung wirklich eintreten? Wenn ja, verwende si + Präsens (Si tengo dinero, viajo). Wenn sie unwahrscheinlich ist oder der gegenwärtigen Wirklichkeit widerspricht, wechsle zu si + Subjuntivo Imperfekt mit einem Konditional im Folgesatz (Si tuviera dinero, viajaría).

Häufig gestellte Fragen

Kann ich nach si das Futur verwenden?

Nein. Nach konditionalem si verwendest du das Präsens, auch wenn die Bedeutung zukünftig ist: Sag si llueve mañana, nicht *si lloverá mañana. Das Futur steht nur im Folgesatz.

Wird nach si der Subjuntivo Präsens verwendet?

Nie. *Si tengas ist falsch; reale Bedingungssätze verwenden immer den Indikativ Präsens: si tienes.

Welche Zeitform steht im Folgesatz?

Du kannst das Präsens, das Futur, ir a + Infinitiv oder den Imperativ verwenden, je nachdem, ob du eine allgemeine Wahrheit, einen Plan oder einen Ratschlag ausdrückst.

Was ist der Unterschied zwischen si und sí?

si ohne Akzent bedeutet 'wenn' bzw. 'falls' und leitet Bedingungen ein. sí mit Akzent bedeutet 'ja' oder ist ein betontes Pronomen.

Wann verwende ich si tengo und wann si tuviera?

Verwende si tengo, wenn die Bedingung wirklich eintreten kann. Verwende si tuviera, wenn du dir eine Situation vorstellst, die unwahrscheinlich oder im Moment nicht wahr ist.

Kann der si-Satz am Ende des Satzes stehen?

Ja. Du kannst te llamo si tengo noticias sagen; wenn der si-Satz an zweiter Stelle steht, lässt man das Komma normalerweise weg.

Mehr in Sätze und Konnektoren

Fragewörter: qué, dónde, cuándo…A1Verneinung: no, nunca, nada, nadieA1Relativsätze: que, quien, dondeB1Indirekte Rede: dice que…B1Konnektoren: pero, sin embargo, por esoB1Irreale Bedingungssätze: si + Imperfekt des SubjuntivoB2Irrealer Bedingungssatz der Vergangenheit: si hubiera…B2Indirekte Rede in der Vergangenheit: dijo que…B2Relativsätze mit Präposition: en el que, con quienB2Kausal- und Konzessivsätze: como, ya que, a pesar de queB2ZeitenfolgeC1Weitere Konditionalformen: a no ser que, de + Infinitiv, con tal de queC1Folge und Zweck: de modo que, a fin de queC1
← GrammatikpfadNächste Lektion · B1Plusquamperfekt